Page 68 sur 94
Publié : 27 oct. 2004 16:20
par cicéron
steeve a écrit :Salut , est ce que quelqu'un peut me confirmer la présence de sous titres français sur la saison 1 d'Arrested develoment ? Car habituellement sur les dvd fox la présence de sous titres français est inenvisageable.
Déjà dit plus haut sur la même page, si c'est fait pour vexer, c'est assez réussi
... Je ne connais pas la politique éditoriale de la Fox mais ça m'étonnerait que "AD" soit la seule exception - je vois mal la Complete Viewer Collection de "Wonderfalls", qui sort donc le 18 janvier 2005, sans VF et sous-titres pour les voisins canadiens - et pour cause.
Enfin, j'voulais surtout dire merci à GhOsT pour la news de "Deadwood", voilà une série pour laquelle l'apport des sous-titres est plus que non négligeable
...
Publié : 27 oct. 2004 16:40
par steeve
Oui merci je sais lire, je voulais juste qu'une personne l'ayant eu dans les mains me confirme la nouvelle avant de me lancer dans une commande.
Publié : 27 oct. 2004 19:57
par Eclair
J'ai commandé le coffret d'AD le jour de sa sortie sur playusa.com, toujours pas reçu, mais si vous avez besoin de confirmation sur les sous-titres, je me feris une joie de vous l'écrire ici. (Perso, j'ai aucun doute).
Publié : 28 oct. 2004 9:56
par JeanmiX
cicéron a écrit :Enfin, j'voulais surtout dire merci à GhOsT pour la news de "Deadwood", voilà une série pour laquelle l'apport des sous-titres est plus que non négligeable
...
Il y a aussi un doublage en français. Est-ce que ça veut dire qu'une chaîne francophone a fait acquisition de la série ?
Publié : 28 oct. 2004 10:14
par Gh0sT
JeanmiX a écrit :cicéron a écrit :Enfin, j'voulais surtout dire merci à GhOsT pour la news de "Deadwood", voilà une série pour laquelle l'apport des sous-titres est plus que non négligeable
...
Il y a aussi un doublage en français. Est-ce que ça veut dire qu'une chaîne francophone a fait acquisition de la série ?
Chaine Quebecoise ?
Publié : 28 oct. 2004 19:14
par Lama
steeve a écrit :Oui merci je sais lire, je voulais juste qu'une personne l'ayant eu dans les mains me confirme la nouvelle avant de me lancer dans une commande.
Je peux pas te le confirmer en personne, mais TVShowsOnDVD.com dit qu'il y a les sous-titres anglais, espagnols et français.
L'occasion d'annoncer la sortie en Z1 de la saison 2 de la meilleure série que personne ne regarde: 'The Wire' en DVD, le 25 janvier
Caractéristiques :
* 12 épisodes,
* VO, VF (et espagnol aussi)
* Sous-titres: Anglais, Français, et Espagnols.
* Prix : trop cher.
Plus dinfos ici :
http://tvshowsondvd.com/newsitem.cfm?Ne ... 62&Nav=yes
Publié : 28 oct. 2004 19:34
par Gh0sT
Lama a écrit :steeve a écrit :Oui merci je sais lire, je voulais juste qu'une personne l'ayant eu dans les mains me confirme la nouvelle avant de me lancer dans une commande.
Je peux pas te le confirmer en personne, mais TVShowsOnDVD.com dit qu'il y a les sous-titres anglais, espagnols et français.
L'occasion d'annoncer la sortie en Z1 de la saison 2 de la meilleure série que personne ne regarde: 'The Wire' en DVD, le 25 janvier
Caractéristiques :
* 12 épisodes,
* VO, VF (et espagnol aussi)
* Sous-titres: Anglais, Français, et Espagnols.
* Prix : trop cher.
Plus dinfos ici :
http://tvshowsondvd.com/newsitem.cfm?Ne ... 62&Nav=yes
Ouiiiiiiiiiiiiiin, mon portefeuille !!!!
Décembre : Farscape intégrale S2 + Carnivàle S1 + The 4400
Janvier : The Wire S2 + MillenniuM S3
Février : Deadwood S1
Publié : 28 oct. 2004 23:55
par Mr KB
Ghost et Lama : vos infos m'ont rendu heureux.
Deadwood et
The Wire saison 2 : magnifique.
Publié : 29 oct. 2004 0:08
par Lemonhead
Voilà, magnifique...
Publié : 29 oct. 2004 0:21
par Stratego
Allez plutot chez DVDanswers, sont pas foutus de mettre les visuels correctement chez TVshowsonDVD.
Deadwood :
http://www.dvdanswers.com/index.php?r=0 ... 3Ddeadwood
Publié : 29 oct. 2004 0:39
par Mr KB
D'ailleurs, y a-t-il une chaîne française qui a acheté la série ?
Publié : 29 oct. 2004 1:10
par Stratego
Mr KB a écrit :D'ailleurs, y a-t-il une chaîne française qui a acheté la série ?
Si tu penses à Jimmy tu peux aller te rhabiller je pense.
Canal+ a déjà acheté Desperate Housewifes qui est plus récent et l'a annoncé, Deadwood qui date du début de l'année je n'ai toujours rien entendu
Publié : 29 oct. 2004 1:14
par cicéron
cicéron a écrit :steeve a écrit :Salut , est ce que quelqu'un peut me confirmer la présence de sous titres français sur la saison 1 d'Arrested develoment ? Car habituellement sur les dvd fox la présence de sous titres français est inenvisageable.
Déjà dit plus haut sur la même page, si c'est fait pour vexer, c'est assez réussi.
En fait, j'me suis offert le zone 1 d'Arrested Development ce week-end (pour 42 € à MK2 bibliothèque dvd), c'est pour ça que je fais comme si c'était évident
, donc oui, les sous-titres français sont là et j'me régale encore plus
Sinon, j'viens de me mater l'épisode 4 de "Deadwood"
!!!
Publié : 29 oct. 2004 6:39
par Gh0sT
Mr KB a écrit :Ghost et Lama : vos infos m'ont rendu heureux.
On s'en serait pas douté au vu de ton avatar et de ta signature...
Publié : 29 oct. 2004 8:49
par steeve
Merde Cicéron tu viens de m'achever !
Je suis allé au MK2 bibliothèque vendredi soir (d'ailleurs c'est la premiière fois que je vois des dvd zone 1 de série à un prix raisonnable dans une boutique sur Paris) et il n'avait pas cette série ! Arggggggggh !
Bon depuis j'ai passé ma commande mais merci pour la confirmation.