Forums du FLT

Je viens de recevoir ceci de la part de Martin Winckler:

"Chers amis
Je viens d'apprendre (et je vais téléphoner aux responsables de la chaîne
pour le confirmer) que toutes les VO des séries américaines sont a priori
supprimées de la grille de rentrée de Comédie ! Plus de Drew Carey, de
Raymond ou de Just Shoot Me en VOST... Une catastrophe.
Je leur ai écrit pour leur dire tout le mal que je pensais de cette décision.
Il n'est sûrement pas inutile de faire passer le mot pour leur écrire en
masse afin qu'ils soient persuadés que beaucoup de spectateurs ne sont pas
d'accord."

Je fais circuler l'info sur usenet également et si ça se confirme, je me charge de prparer une action dans les prochains jours...

Pour contacter Comédie:

envoyer un mail: http://www.comedie.com/chaine/chaine_contact.htm

Comédie - on veut la VO !
7 rue Pierre Demours
75017 Paris

Ce serait pas mal de réussir à sauver les meubles en obtenant un passage à la VM... (la chaîne appartenant au groupe Canal, je pense que l'on peut y croire)

Tel: 01 44 59 96 96

C'est la catastrophe !
Il ne faut pas laisser passer ça.

J'ai l'impression que plus on se mobilise, plus les chaînes aggravent les conditions de diffusion. Ca devient malsain.

putain si Comedie s'y met
Manquerait plus qu'à la rentrée, on n'ait Law & Order qu'en vf sur 13e Rue, que Série Club supprime cette fois toutes les vost (y compris The west wing, Oz, etc...), et que Jimmy continue sur sa lancée et se mette à diffuser les séries en 2 semaines en vf (cf le cas Friends) et la boucle sera bouclée, vu que je viens de voir que les rediffs annoncées de Dhama & Greg sur Teva sont en fait en vf

Y'a pas à dire, en ces temps de crise du PAF => DVD

>Manquerait plus qu'à la rentrée, on n'ait Law & Order qu'en vf sur 13e Rue

C'était très, très limite à la rentrée de l'année dernière... Mais je pense que 13ème Rue a compris que la série avait beaucoup d'adeptes VOphiles (au passage, la qualité de diffusion en VOst n'a jamais été aussi bonne que cette année puisque aucune diff en VO n'a été déprogrammée :)

Croisons les doigts pour que ça dure :-)

Seb a écrit :au passage, la qualité de diffusion en VOst n'a jamais été aussi bonne que cette année puisque aucune diff en VO n'a été déprogrammée :)

Croisons les doigts pour que ça dure

C'est exact, et pour avoir enregistré l'intégrale en vost, j'étais bien content de voir que quand on tombait un 13 du mois, la vost était décalée et non pas supprimée comme avant, ou alors les fameux coups de l'épisode en vf au lieu de la vo, ou de l'épisode en avance de 45 min, ce qui fait que j'avais enregistré la dernière phrase de Schiff puis le générique final (heureusement y'a eu des redifs depuis).

Seul ombre au tableau, j'ai pas percuté quand ils se sont remis à diffuser 2 épisodes nouveaux au lieu d'un, et du coup j'ai rater 3-4 épisodes (dieu merci ce sont des stand-alone).