Page 1 sur 1

Pas de Once and Again en VOST cette semaine sur Téva

Publié : 14 mars 2003 11:12
par Pascal
Comme chaque semaine je voulais enregistrer Once and Again en VOST dans la nuit de mercredi à jeudi.
Mardi encore, une bande annonce fixait le rendez-vous à 00h20.
Je programme mon magnéto mais surprise, jeudi matin, je constate que Téva a diffusé deux épisodes de Profiler à la place :evil:
Aucune explication et bien sûr pas de diffusion des deux épisodes qui manqueront donc à ma collection...
Au lieu de "J'ai décidé de maigrir", Téva ferait mieux de penser "J'ai décidé de respecter mes téléspectateurs" :~

Pascal
http://www.lavieacinq.net

FIN DE LA VOST DE ONCE AND AGAIN SUR TEVA

Publié : 14 mars 2003 17:49
par Chris
Téva a decidé d'arrêter la vost de once and again le maercredi soir pour ne diffuser que la vf.

J'ai recu de la part de téva le massage suivant:

Pour des raisons d'audience, nous avons été contraint d'annuler la diffusion en VOST de Once and Again mais vous pouvez retrouver cette série en VF le dimanche soir à 22h50.
A très bientôt sur teva.tv


Si celà se trouve ils porraient même arréter de diffuser alias en vost

:evil: A MORT LA VF ET VIVE LA VO

Fin des séries en vo

Publié : 14 mars 2003 23:06
par J.J.
C'est marrant, il ya de moins en moins de vo sur les chaines du cable et du satellites alors que c'est ce qui les caractérisaient par rapport aux chaines herziennes.

Par rapport à Téva, c'est bizarre qu'elle diffuse de plus en plus de séries en vf alors que sex and the city, qui a une version française soit toujours diffusée en vost (ce que j'apprécie). Mais quand on regarde alias, il y a un an, était diffusé 3 fois en vost, et à l'heure actuelle ne l'est qu'1 fois en vost et 2 fois en vf.

De plus c'est marrant que téva annule la vost de once and again faute d'audience car ce mercredi cette dernière avait été remplacée par les 2 derniers épisodes de profiler qui eux-même avaient été annulés la veille, sans que personne ne s'en apperçoit.

Ce qui est drôle dans tout çà c'est l'annulation de la vost de once and again mercredi ait sussité plus de réactions que celle de profiler en vf la veille. Donc on peut en conclure que la vost de once and again avait plus d'audience que la vf de profiler.

De plus concernant la vo, il est que les gens en règle général ne l'apprécient pas. Donc pour satisfaire tout le monde, la meilleure solution c'est la VM.

En parlant de VM, il ya la TSR (chaine suisse et que j'ai) qui difffuse pratiquement toutes ses séries en vm et celà ma permis de regarder et de regarder actuellement Boston public, colombo, sex and the city (dont la 5ème saison est actuellent diffusé), Life goes on, Roswell (dont la 3ème saison a été diffusé), urgences, x files, millenium, csi ( dans l'ordre), 24 heures chrono ( qui est actuellement diffusé à 21h10 et non 22h45 tous les mercredi ), Murder one, chicago hope, Picket fences, ally mcbeal, friends,dawson, felicity, angel...en vo.

Donc espérons que dans un future proche toutes les chaines soient en vm.

Re: Fin des séries en vo

Publié : 14 mars 2003 23:07
par Nunus
J.J. a écrit :C'est marrant, il ya de moins en moins de vo sur les chaines du cable et du satellites alors que c'est ce qui les caractérisaient par rapport aux chaines herziennes.

Par rapport à Téva, c'est bizarre qu'elle diffuse de plus en plus de séries en vf alors que sex and the city, qui a une version française soit toujours diffusée en vost (ce que j'apprécie). Mais quand on regarde alias, il y a un an, était diffusé 3 fois en vost, et à l'heure actuelle ne l'est qu'1 fois en vost et 2 fois en vf.

De plus c'est marrant que téva annule la vost de once and again faute d'audience car ce mercredi cette dernière avait été remplacée par les 2 derniers épisodes de profiler qui eux-même avaient été annulés la veille, sans que personne ne s'en apperçoit.

Ce qui est drôle dans tout çà c'est l'annulation de la vost de once and again mercredi ait sussité plus de réactions que celle de profiler en vf la veille. Donc on peut en conclure que la vost de once and again avait plus d'audience que la vf de profiler.

De plus concernant la vo, il est que les gens en règle général ne l'apprécient pas. Donc pour satisfaire tout le monde, la meilleure solution c'est la VM.

En parlant de VM, il ya la TSR (chaine suisse et que j'ai) qui difffuse pratiquement toutes ses séries en vm et celà ma permis de regarder et de regarder actuellement Boston public, colombo, sex and the city (dont la 5ème saison est actuellent diffusé), Life goes on, Roswell (dont la 3ème saison a été diffusé), urgences, x files, millenium, csi ( dans l'ordre), 24 heures chrono ( qui est actuellement diffusé à 21h10 et non 22h45 tous les mercredi ), Murder one, chicago hope, Picket fences, ally mcbeal, friends,dawson, felicity, angel...en vo.

Donc espérons que dans un future proche toutes les chaines soient en vm.

J J les chaines risquent pas d'être tout en VM rapidement puisqu'elles abandonnent toutes ce procédé et préfére diffusé de la VF (cf d'autres topics que j'ai pas sous la main ;) ).

Publié : 14 mars 2003 23:20
par J.J.
Celà, je le sait, car j'ai Canal jimmy dont de mois en moins de séries sont diffusées en vm.

Mais ce que j'ai voulu dire avec mon message c'est que si les chaines du cable et du satellite commencent à supprimer la vo, il serait bien qu'elles se mettent à la vm.

Mais je sais très bien que celà est utopique dans la mesure où la majorité des français détestent la VO / VOST et dans ce cas là il est clair que la VM ne serait pas assez rentable pour les chaines de télé qui veulent toujours plus de fric en dépensant mois :rolleyes:

Publié : 14 mars 2003 23:53
par Seb
C'est inexact, Jimmy n'a pas changé sa politique concernant la VM... Depuis le début de l'utilisation de cette technologie, seuls les épisodes de séries n'ayant jamais été diffusés sur Jimmy avant septembre 2001 ont le droit à la VM (les saisons récentes de Friends, de NYPD Blue...).

Les séries anciennes (Dallas...) ou déjà diffusées (anciens épisodes de Friends...) n'ont pas de VM...

Ca n'a rien de scandaleux... (c'est uniquement une question de coût: la chaîne a déjà les masters, elle ne va pas en commander d'autres...)

Notez que l'action VM est touours en cours :-)
http://www.leflt.com/actions/fiche.php3?id=30

Publié : 15 mars 2003 10:13
par J.J.
Annusérie a écrit:

les chaines risquent pas d'être tout en VM rapidement puisqu'elles abandonnent toutes ce procédé et préfére diffusé de la VF


Ce n'est pas totalement exact et moi-même dans mon dernier post je me suis trompé dans la mesure où les chaines possédant la vm l'utilisent le plus souvent possible. Et ce sont les chaines ne diposant pas de cette technologie et qui avait pour habitude de diffuser leurs séries en vf et vost qui ont arrêté de de diffuser la vost.

Concernant Canal jimmy, qui ayant la possibilité d'utiliser la vm, mais ne le fait pas, seb nous l'a bien expliqué c'est parce ce que elle diffuse beaucoup de séries anciennes ne pouvant être diffusée en VM car celà pourrait leur coûter plus cher. Mais ce qui peut sembler regrettable, c'est qu'elle diffuse, à l'heure actuelle, plus de vieilles séries que séries inédites qui pourraient être diffusées en vm.

Mais pour moi Canal jimmy reste la meilleure chaîne du cable car c'est la seue qui repecte encore ces téléspectateurs aimant les séries en continuant à diffuser un maximun de séries en vm et en vost et qui ne change pas ces programmes du jour au lendemain ( cf téva, série club...)

Seb écrit:

C'est inexact, Jimmy n'a pas changé sa politique concernant la VM... Depuis le début de l'utilisation de cette technologie, seuls les épisodes de séries n'ayant jamais été diffusés sur Jimmy avant septembre 2001 ont le droit à la VM (les saisons récentes de Friends, de NYPD Blue...).


Là je suis d'accord sauf sur un point en ce qui concerne NYPD blue dans la mesure où il me semble que la 6ème saison actuellement diffusée en vm et vost avait été diffusé avant septembre 2001.
Mais sinon j'en convient que canal jimmy ne va pas changé ses masters juste pour pouvoir diffuser ses programmes en vm.

Publié : 15 mars 2003 11:49
par Nunus
J.J. a écrit :Annusérie a écrit:

les chaines risquent pas d'être tout en VM rapidement puisqu'elles abandonnent toutes ce procédé et préfére diffusé de la VF


Ce n'est pas totalement exact et moi-même dans mon dernier post je me suis trompé dans la mesure où les chaines possédant la vm l'utilisent le plus souvent possible. Et ce sont les chaines ne diposant pas de cette technologie et qui avait pour habitude de diffuser leurs séries en vf et vost qui ont arrêté de de diffuser la vost..

Si si je le pense vraiment ;) Les chaines comme SeriesClub, Comédie abandonnent les diff en VOST donc la VM c'est pas pour maintenant.
Je suis d'accord avec Seb concernant Jimmy mais le truc en plus c'est que les sous titres sur la chaine ont quand même par moment de sacré de pb.

Publié : 15 mars 2003 14:56
par Seb
>Si si je le pense vraiment Les chaines comme SeriesClub, Comédie
>abandonnent les diff en VOST donc la VM c'est pas pour maintenant.

Comédie n'a rien contre la VM, le problème c'est qu'ils n'ont pas de régie numérique... Du coup, techniquement, ils sont dans l'impossibilité de diffuser leurs programmes en VM (j'imagine que SC est dans le même cas).
Passer à une régie numérique est couteux... et malheureusement, les chaînes du câble/sat ne sont pas du tout dans une période où elles sont prêtes à investir...

>Je suis d'accord avec Seb concernant Jimmy mais le truc en plus c'est
>que les sous titres sur la chaine ont quand même par moment de sacré
>de pb.

C'est clair, mais on peut les dégager (grace à une petite manip' :)...

Mais c'est certain que ce n'est pas normal, Sur Canal+ la VM est toujours PARFAITE... Il n'y a pas de raison pour que les autres chaînes n'atteignent pas un tel niveau de qualité...

Publié : 15 mars 2003 15:32
par Nunus
Seb a écrit :
Comédie n'a rien contre la VM, le problème c'est qu'ils n'ont pas de régie numérique... Du coup, techniquement, ils sont dans l'impossibilité de diffuser leurs programmes en VM (j'imagine que SC est dans le même cas).
Passer à une régie numérique est couteux... et malheureusement, les chaînes du câble/sat ne sont pas du tout dans une période où elles sont prêtes à investir...

Oui c'est clair mais je suis pas sur que Comédie soit prête à prendre la Vm puisqu'il supprime la VOST de plus en plus (voir plus du tout).

Mais c'est certain que ce n'est pas normal, Sur Canal+ la VM est toujours PARFAITE... Il n'y a pas de raison pour que les autres chaînes n'atteignent pas un tel niveau de qualité...

Ben oui :(

Publié : 15 mars 2003 16:22
par Seb
>Oui c'est clair mais je suis pas sur que Comédie soit prête à prendre la
>Vm puisqu'il supprime la VOST de plus en plus (voir plus du tout).

D'après ce que j'avais compris, en cas de passage à une régie numérique, ils ne se priveraient pas de diffuser en VM...

Publié : 15 mars 2003 16:47
par Nunus
Seb a écrit :>Oui c'est clair mais je suis pas sur que Comédie soit prête à prendre la
>Vm puisqu'il supprime la VOST de plus en plus (voir plus du tout).

D'après ce que j'avais compris, en cas de passage à une régie numérique, ils ne se priveraient pas de diffuser en VM...

Ah je le savais pas ça mais entre ce qui est dit et fait. Attendons pour de voir.