The French MillenniuM Virtual Season

Accueil
Pour commencer...
Mythologie
Personnages
Diffusion
Guide des épisodes

Saison virtuelle
Scripts
Mythologie
Personnages SV3
Musiques
Print-ad
Animation
Visuels

Staff
Executive producer
Equipe
Coulisses

Reaction
Liens
Contacts
Crédits
Discussions
Saison 2

LE DEBUT ET LA FIN / THE BEGINNING AND THE END(PART 2)
Catherine subit des tortures psychologiques tandis que Frank se rend compte que Millennium l'a trahi. Il retrouve finalement sa femme mais sa fureur est telle qu'il devient lui aussi un assassin en abattant l'Homme aux polaroids...
Personnages nouveaux : Elder, Carol Finley, Brian Roedecker.
Eléments nouveaux : Le Groupe Millennium possède des informaticiens compétents comme Brian Roedecker. L'Ouroboros est le sigle du Groupe. Ses membres ont un passe d'accès vocal afin d'accéder aux fichiers informatiques plus secrets de Millennium. Il existe un vice-commandant du Groupe Millennium, en relation avec Peter, l'Elder. en 1985, Peter Watts travaillait au FBI à Syracuse quand il découvrit une glacière dans une rivière contenant le corps mutilé d'un bébé. Traumatisé, c'est deux ans plus tard qu'il intégra Millennium pour commencer une lutte contre le Mal. Il est marié à une certaine Barbara et a trois filles, Taylor, Irène et Chelsea. Le Polaroid Man s'avère être un membre du Groupe devenu fou suite au rituel d'entrée de celui-ci. Il a enlevé Catherine dans le but d'avertir Frank de la véritable identité de Millennium. Celui-ci retrouve et sauve Catherine avant de tuer violemment le Polaroid Man à coups de couteau. Refroidie, Catherine conseille à Frank de partir de la Maison Jaune. Il le fait.
Note : 8.5/10.

ATTENTION,CHIENS MECHANTS / BEWARE OF THE DOG
Une petite ville est sous la menace perpétuelle de chiens meurtriers. Millennium envoie Frank sur les lieux. Il comprend vite que c'est pour le tester quand il se retrouve devant des chiens revenant à l'infini et devant le curieux Patriarche isolé dans les bois. L'équilibre universel ne tient qu'à un fil...
Personnages nouveaux : Le Vieil Homme.
Eléments nouveaux : Le Groupe teste ses postulants en les envoyant comprendre certaines vérités mystiques avec le Vieil Homme. Le monde ne survit que si l'équilibre entre Bien et Mal est respecté à la perfection. Frank Black vit désormais seul dans une autre maison.
Note : 8/10.

GENOME EN PERIL / SENSE AND ANTISENSE
Frank et Peter doivent rattraper une personne porteuse d'un virus ultra-contagieux, capable de créer une épidémie mondiale. Mais peu à peu Frank découvre que ce virus n'est pas naturel et aurait été conçu par un institut gouvernemental...
Eléments nouveaux : Le Groupe déteste que ses membres enquêtent sans le prévenir, il s'oppose à toutes motivations personnelles.
Note : 5.5/10.

LE MONSTRE / MONSTER
La directrice d'une école maternelle est accusée de mauvais traitement sur les enfants. Frank Black rencontre une autre consultante de Millennium, une certaine Lara Means. Ils verront que le Mal peut s'incarner en n'importe qui, y compris en l'innocence même...
Personnages nouveaux : Lara Means.
Eléments nouveaux : Lara Means est une psychologue dotée d'un Don elle aussi. Elle voit un ange quand un événement dramatique se prépare, ce qui en fait une consultante utile pour Millennium. Frank la rencontre par un faux hasard arrangé par le Groupe, dès lors ils vont tout deux se méfier des pratiques de leurs employeurs. Le Mal semble prendre plaisir à adopter les formes les plus innocentes qui soient.
Note : 8/10.

UN SIMPLE BRIN D'HERBE / A SINGLE BLADE OF GRASS
Des jeunes indiens sont retrouvés morts sur un site archéologique ou se pratiquent d'étranges rites ancestraux. Les autres indiens coupables de ces meurtres, cherchent un homme doté du Don pour relier le monde réel et le monde spirituel. Ils jettent leur dévolu sur Frank Black...
Eléments nouveaux : Le Don de Frank lui permettrait d'accéder au monde des esprits.
Note : 5/10.

LA MALEDICTION DE FRANK BLACK / THE CURSE OF FRANK BLACK
C'est Halloween et Frank emmène Jordan faire le tour des maisons. Mais la petite n'ose pas entrer dans une seule en particulier. Frank, en la regardant croit y percevoir un démon caché derrière la fenêtre. De multiples souvenirs reviennent...
Eléments nouveaux : Le Don de vision de Frank dépasse celui de voir le Mal. Il voit la guerre entre le Bien et le Mal et a des flashs du Paradis et de l'Enfer. Un fantôme dit à Frank que le Groupe Millennium ne doit pas passer avant sa famille.
Note : 8.5/10.

APOCALYPSE 19 VERSET 19 / 19 :19
Frank, Peter et Lara doivent retrouver tous les enfants d'un bus scolaire qui ont été enlevés par un groupe d'hommes puis enfermés sous terre dans l'obscurité. Frank pense que ces hommes croient agir pour le compte d'une prophétie millénariste...
Eléments nouveaux : Le Groupe contrôle absolument tous les achats de livres religieux que fait la population. En cas de Troisième Guerre Mondiale, c'est un enfant qui nous sauvera.
Note : 7/10.

LA MAIN DE SAINT SEBASTIEN / THE HAND OF SAINT SEBASTIAN
Peter s'engage dans une affaire en désobéissant à Millennium et demande son aide à Frank. Ils partent en Allemagne pour découvrir une relique sacrée, la main de Saint Sebastien. Mais le Groupe Millennium n'est pas décidé à se laisser faire...
Eléments nouveaux : En 998 en Italie, des membres du Groupe se déchirent pour obtenir une relique sacrée. Peter Watts désobéit à l'Elder et veut aujourd'hui retrouver cette Main de Saint Sebastien, détentrice de la connaissance suprême. Avec Frank, il part en Allemagne où ils sont victimes d'un attentat loupé. Ils feront finalement arrêter Cheryl Andrews qui a vendu ses services à un groupe rival de Millennium et qui a essayé de les tuer. Peter Watts a été l'un des sous-directeurs du FBI dans le passé. Il est désormais clair que le mot de passe entre membres est " Voici qui nous sommes ".
Note : 8/10.

LE JUGEMENT DERNIER / JOSE CHUNG'S DOOMSDAY DEFENSE
L'écrivain un peu fou Jose Chung appelle Frank Black à la rescousse car une curieuse secte nommée Selfosophy tente de le tuer à cause du livre qu'il est entrain d'écrire. Frank tombe nez à nez avec la doctrine plutôt bizarre de cette secte...
Personnages nouveaux : Jose Chung.
Eléments nouveaux : Selon l'écrivain excentrique Jose Chung, présumé dernier AntéChrist, l'Apocalypse n'est rien d'autre que la montée de l'indifférence dans notre société. Le Groupe Millennium refuse la publicité et ne veut pas être mêlé à une affaire concernant la secte Selfosophy.
Note : 8.5/10.

LA NUIT DU SIECLE / MIDNIGHT OF THE CENTURY
C'est la veille de Noël et Frank doit assister au spectacle de sa fille. Le Don de celle-ci ne fait qu'augmenter et Catherine ne sait plus quoi faire. Voilà qui rappelle à Frank que sa mère possédait elle aussi un Don. Un Don qui l'avait menée à sa mort...
Personnages nouveaux : Henry Black, Linda Black.
Eléments nouveaux : La nuit de Noël, les âmes de ceux qui mourront pendant l'année marchent dans les rues mais seuls Frank, Lara et Jordan dotés d'un Don peuvent les voir. Frank considère que son père Henry a laissé mourir sa mère alors qu'il n'était encore qu'un enfant. Il apprend la vérité, Linda Black voyait des anges également, et pouvait prévoir la mort des gens. Lorsque les anges lui annoncèrent sa propre mort, elle alla se laisser mourir dans sa chambre.
Note : 9/10.

GOODBYE CHARLIE / GOODBYE CHARLIE
Quel drôle d'assassin que celui-ci ! Un type qui euthanasie illégalement des gens en phase terminale, tout en leur chantant du karaoké ! Frank et Lara sont assez perplexes quand il s'agit de dresser son profil : agit-il pour aider ces gens ou pour le plaisir de les voir succomber ?...
Note : 6.5/10.

L'EVEIL / LUMINARY
Frank part en Alaska pour retrouver un jeune homme qui s'est donné pour but d'atteindre l'éveil spirituel contre l'avis du Groupe Millennium. Catherine constate que le Groupe essaie d'effacer tout ce qui fait le lien entre eux et Frank...
Eléments nouveaux : Le Groupe Millennium interroge occasionnellement ses consultants sur leur vie privée afin de les contrôler.
Note : 7/10.

LA CHAMBRE DU MYSTERE / THE MIKADO
Frank, Peter et Brian Roedecker tentent d'arrêter un tueur qui assassine des femmes en direct sur son site internet. Un chiffre est inscrit en sang près de la future victime. Frank comprend que c'est le nombre de connections à atteindre avant que le meurtrier ne mutile la captive...
Eléments nouveaux : Le Groupe Millennium surveille les snuff movies et autres pratiques criminelles sur internet, qui serait le réseau du Mal.
Note : 8/10.

LES ALIENES DU DIABLE / THE PEST HOUSE
Les alentours d'un hôpital psychiatrique sont le lieux de meurtres horribles. Frank et Peter essaient de trouver le coupable dans cette mare de psychopathes mais la vérité est ailleurs : c'est une force unique qui dirige les assassinats...
Note : 7/10.

LES CHOUETTES / OWLS(PART 1)
Un morceau de la croix sur laquelle le Christ a été crucifié est découverte puis dérobée. D'anciennes cicatrices se rouvrent et Millennium se divise en deux groupes : les Chouettes et les Coqs. Frank et Lara sont alors persécutés par Millennium tandis que Peter et Elder jouent un rôle trouble...
Personnages nouveaux : Rudolph Axmann, Blaylock.
Eléments nouveaux : Le Groupe est divisé en deux factions, les Coqs et les Chouettes. Les premiers sont des théologiens qui pensent que l'Apocalypse sera pour le 1er janvier 2000 et les seconds des physiciens qui pensent que la rétraction du cosmos vers 2060 amènera la fin du monde. Il y a une lutte de pouvoir entre les deux clans. Avoir la croix de la crucifixion pour les Coqs de Millennium pourrait peut-être empêcher Armaggedon. Frank fait de moins en moins confiance au Groupe.
Note : 9/10.

LES COQS / ROOSTERS(PART2)
En fait, la croix de la crucifixion a été dérobée par un groupuscule nazi nommé Odessa qui a tenté d'affaiblir Millennium. Odessa tente de s'octroyer le Don de Frank, le Patriarche est assassiné par ces derniers et Millennium possède peut être le seul moyen de sauver le monde de l'Apocalypse...
Eléments nouveaux : Le vol de la croix a en fait été opéré par un rassemblement mystique nazi nommé Odessa afin de semer la zizanie au sein de Millennium, groupe ennemi. Le chef d'Odessa, Rudolph Axmann, fait assassiner le Vieil Homme. Peter fait exploser le QG d'Odessa au Paraguay et le Groupe met finalement la main sur la véritable croix. Il semblerait que Millennium ait des relations au FBI mais aussi à la CIA.
Note : 8/10.

LA SIRENE / SIREN
Une femme asiatique est amenée à l'hôpital car blessée durant un voyage maritime clandestin. Les marins prétendent que c'est une meurtrière sans pitié et Frank Black va vérifier ça. Il constate qu'elle parle un étrange dialecte inconnu et qu'elle peut lire dans les pensées...
Eléments nouveaux : La sirène évoque à Frank la possibilité que son dévouement pour le Groupe Millennium soit l'élément qui gâche sa vie et l'éloigne de sa famille.
Note : 6/10.

UN ENFANT EN ARCADIE / IN ARCADIA EGO
Frank et Peter essaient de retrouver deux prisonnières qui se sont échappées de prison en tuant leur gardien. Frank pense avoir découvert que l'une d'elles est enceinte et que l'autre la protège. Pourquoi ? Le bébé serait celui de Dieu lui même...
Note : 6/10.

ANAMNESE / ANAMNESIS
Une lycéenne prétend avoir vu l'apparition de Marie-Madeleine. Catherine va enquêter sur cette affaire mais elle ne sait pas que Millennium a envoyé Lara Means pour se documenter sur le protecteur de la lycéenne, un homme étrange qui connaît bien Millennium...
Eléments nouveaux : Millennium a connu dans l'Histoire la Famille, les mérovingiens ayant veillé sur le Saint Graal au Moyen-Age. Le Groupe contrôle les populations en choisissant ou pas de leur révéler la teneur des prophéties religieuses. Le but est d'éviter la panique ou des vagues de suicides. Lara est finalement acceptée pour devenir membre.
Note : 9/10.

L'APPRENTISSAGE DE L'ORDINAIRE / A ROOM WITH NO VIEW
Un jeune homme est retrouvé mort et son ami a disparu. Frank pense que c'est encore Lucy Butler qui est responsable de ces crimes. Il découvre un lieu terrifiant : une prison dans laquelle Lucy conditionne les Hommes à devenir inhumains...
Eléments nouveaux : L'ennemie ultime de Frank, la démone Lucy Butler, prépare l'avènement du Jugement Dernier en conditionnant l'humanité à devenir indifférente, meurtrière et monstrueuse dans une prison qu'elle dirige sous différents visages. Le Groupe Millennium n'arrivera pas à la mettre hors d'état de nuire, elle s'enfuira avant cela.
Note : 7.5/10.

ANALYSE DIABOLIQUE / SOMEHOW,SATAN GOT BEHIND ME
Quatre démons se retrouvent dans un bar et se racontent leur petites histoires. Grâce à leur immondice et leur cruauté, ils ont réussi à transformer un adolescent en tueur en série ou poussé une femme au suicide. Mais tous sur leur chemin ont rencontré le même homme : un certain Frank Black...
Eléments nouveaux : Les malaises les plus divers touchant la société seraient provoqués par des sous-démons incarnés en humains et au service de Légion.
Note : 9.5/10.

LE QUATRIEME CAVALIER / THE FOURTH HORSEMAN(PART 1)
Un fermier est retrouvé vidé de son sang, apparemment victime d'un virus effroyable tandis que Lara s'est volatilisée. Convaincu que Millennium n'est pas innocent, Frank essaie d'intégrer un autre groupe, The Trust. Mais on ne quitte pas Millennium comme ça...
Personnages nouveaux : Richard Gilbert.
Eléments nouveaux : Le virus russe Marburg Prp refait son apparition et commence à décimer les populations partout sur la planète. Pendant ce temps Frank s'apprête à accepter de laisser Millennium pour intégrer The Trust, un groupe combattant le crime. Lara semble avoir disparue. Mis en quarantaine suite à l'exposition au virus, Frank dit à Peter que le Groupe Millennium n'est pas innocent dans la propagation de Marburg. Peter et Frank se font vaccinner contre le virus sans le savoir, les médecins de Millennium simulant une prise de sang. Frank sort de quarantaine mais avant d'intégrer The Trust, il souhaite convaincre Peter et Lara de quitter le Groupe avec lui. Trop tard, Lara vient de subir le rituel d'entrée dans Millennium. Jordan commence à faire des cauchemars dans lesquels elle voit la fin du monde se produire. Peter se refuse à quitter le Groupe mais enquête sur celui-ci en secret.
Note : 10/10.

L'HEURE EST PROCHE / THE TIME IS NEAR(PART 2)
Richard Gilbert de The Trust est assassiné alors que le virus se répand dansle monde, tuant des centaines de personnes. Frank voit que seuls les membres du Groupe sont immunisés mais Lara se sacrifie pour Jordan. Catherine meurt du virus Marburg et Peter ne donne plus signe de vie...
Eléments nouveaux : Les morts dûes au virus se succèdent partout sur le globe. Peter découvre un fait effrayant, le Groupe ne compte donner le vaccin qu'à ses membres afin de les contrôler après Armaggedon. Le leader de The Trust meurt dans un accident de voiture. Frank propose à Peter de venir se réfugier dans la cabane que lui a légué son père, mais avant cela d'aller chercher Lara. Mais Peter ne peut sauver Lara, car le tueur du groupe, Blaylock, le blesse grièvement avant qu'il n'y parvienne. Frank fait interner Lara, folle à lier depuis son initiation, dans un hôpital psychiatrique alors que celle-ci lui offre son vaccin. Frank, Catherine et Jordan partent dans la cabane au fond des bois. Frank administre le vaccin que lui a donné Lara à Jordan. Durant la nuit, Catherine constate qu'elle est atteinte, et part mourir dans les bois.
Note : 10/10.

Guide rédigé par Amrith

Comprendre les couleurs...
- En blanc : le résumé de l'épisode
- En rouge : personnages ayant une importance dans la Mythologie, faisant partie du Groupe Millennium ou bien étant proches des héros.
- En vert : Eléments mythologiques ou cruciaux dans le sens et la thématique de la série.