L'engrenage Titre original : Court of the Last Resort Saison 1 - Episode 21 | N° dans la série : 211ère Diffusion (Originale) : 17/06/2001 - (Française) : 17/06/2001 RésuméAlors que Largo doit négocier avec le groupe d'Edouard Colombier, ancien ami de Nerio, Catherine Colombier, sa fille, demande à Largo de prouver l'innocence de son fiancé, Gilles. Celui-ci est en effet emprisonné pour meurtre. Malheureusement, les investigations de Largo sont surveillées et menacées par la propre équipe de sécurité de Colombier. Joy et Simon se rendent en France, pour rencontrer Gilles et écouter sa version des faits. Les hommes de main de Colombier lui ont proposé de l’argent pour qu’il quitte Catherine, mais devant son refus, ils l’ont roué de coups. Une semaine plus tard, il était arrêté pour meurtre...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Larry Mollin
Réalisateur(s) : Laurent Brégeat Acteurs présents : Serge Houde (John Sullivan), Geordie Johnson (Georgy Kerensky), Sydney Penny (Joy Arden), Paolo Seganti (Largo Winch), Diego Wallraff (Simon Ovronnaz) Guest Star(s) : Julien Lambroschini (Gilles), Diane Robert (Catherine Colombier), Kate Vernon (Monique Winch), Richard Zeman (Edouard Colombier) Notes de production 1ère diffusion le 17/06/2001
|