Mort sur le ring Titre original : Yo, Adrian Saison 2 - Episode 12 | N° dans la série : 351ère Diffusion (Originale) : 16/01/2005 - (Française) : 19/11/2005 RésuméLa confession d’un arbitre de boxe sur son lit de mort pousse Lilly et l’équipe à ré ouvrir un dossier de 1976 impliquant un boxeur vaincu, mort quelque temps après une terrible défaite lors d'un combat qui aurait dû être arrêté. Alors que les inspecteurs essayent de savoir pourquoi le boxeur outsider a pu ainsi mourir sur le ring, ils découvrent plusieurs personnes avec de solides mobiles.Parallèlement tous tentent de soutenir Scotty dans son deuil alors que ce dernier se rapproche dangereusement de Christina. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Sean Whitesell
Réalisateur(s) : James Whitmore Jr. Acteurs présents : Thom Barry (Inspecteur Will Jeffries), John Finn (I) (Lieutenant John Stillman), Kathryn Morris (Inspecteur Lilly Rush), Danny Pino (Inspecteur Scotty Valens), Jeremy Ratchford (Inspecteur Nick Vera) Guest Star(s) Récurents : Nicki Lynn Aycox (Christina Rush) [x10] Guest Star(s) : Robert Baker (Buck Lowman en 1976), Annie Burgstede (Wendy en 1976), Larry Clarke (Père Pat McGuire en 1976), Bill Dearth (Buck Lowman en 2005), Michael Forest (Frank Shavers en 2005), Danielle Harris (Gina Carroll en 1976), KeiKabou Holland (Maurice "Mad Mo" Banks en 1976), Paul Jenkins (Père Pat McGuire en 2006), Elaine Kagan (Gina Carroll en 2005), Mark Lawson (Jerry Stone), Dan Martin (Maurice "Mad Mo" Banks en 2005), Patrick Roman Miller (Père Peter Gomez), Harrison Page (Tommy Sugar en 2005), Mik Scriba (Sonny Carroll en 1976), J. David Shanks (Tommy Sugar en 1976), Jack Wallace (Sonny Carroll en 2005) Notes de production Musiques de l'épisode : - Philadelphia Freedom par Elton John (Introduction) - Dance With Me par Orleans (Gina rencontre Jerry) - Give Up the Funk (Tear the Roof Off the Sucker) par Parliament (Souvenir de Maurice) - Can't You See par The Marshall Tucker Band (Souvenir du Père McGuire) - You Ain't Seen Nothing Yet par Bachman-Turner Overdrive (Buck parle à Gina) - Someone Saved My Life Tonight par Elton John (Gina dit la vérité à Jerry) - The River tirée de Master Source Music Catalog (Jerry discute avec Sonny) - You Again par David Thiele (Scènes au bar) - Baby, I Love Your Way par Peter Frampton (Scènes finales) Membres additionnels de la production Créateur :
Meredith Stiehm
Producteur exécutif : Jerry Bruckheimer, Jonathan Littman, Meredith Stiehm Producteur : Perry Husman, Tim Matheson Producteur superviseur : Tyler Bensinger, Chris Mundy, Sean Whitesell Producteur consultant : Mark Pellington Co-producteur : Erin Mitchell Musique : Michael A. Levine Montage : Natasha Gjurokovic Directeur de la photographie : Cort Fey Création des décors : Corey Kaplan Analyse du scénario : Jay Beattie, Dan Dworkin Chef / Directeur de production : Lou Fusaro Chef accessoiriste : George Edman Chef décorateur : Timothy S. Stepeck Chef opérateur du son : Mark McNabb Chef de Plateau : Veronique Vowell Coiffeur : Ron Scott Consultant créatif : Jan Oxenberg Consultant de Production : Gloria Lewis Créateur des Costumes : Patia Prouty Directeur Artistique : Sandy Getzler Distribution des rôles : Barbara Fiorentino, Rebecca Mangieri Ingénieur du son post-synchronisation : Joe Barnett, Matt Waters Interprète du générique : E.S. Posthumus Maquilleur : Sheryl Ptak Montage de l'histoire : Liz W. Garcia, Veena Sud Montage de la musique : Melissa Deanne Ferguson Premier Assistant Réalisateur : John Smith (V) Second Assistant Réalisateur : Jeremiah J. Acerra Superviseur de la musique : Wende Crowley, Frankie Pine Superviseur du montage son : Cindy Rabideau
|