Comment se regarder en face ? Titre original : Lies Saison 1 - Episode 4 | N° dans la série : 4 | N° de Production : 1041ère Diffusion (Originale) : 19/03/2007 - (Française) : 19/02/2008 RésuméSean est sorti de l'hôpital et les donnelly pensent pouvoir retourner à un vie normale. Mais Nicky réclame toujours son argent à Tommy, venant sur le palier parler à sa mère et finissant même pas entrer par effraction.Tommy décide d'aller à l'école et de récupérer l'argent qui servait à payer son second semestre. Mais celui-ci n'a pas été payé, car ce n'était pas l'assurance vie de son père qui finançait ses études, mais le Syndicat dirigé par Huey Farrell. Il part donc trouver Dockey, qui a repris l'entreprise à son compte et qui n'est pas prêt à lâcher le moindre dollar. A moins que le jeune homme n'exécute un travail pour lui, en échange duquel il réglerait son problème avec les Italiens. Mais ce job risque de peser sur la conscience de Tommy... Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Sean Whitesell
Réalisateur(s) : Gloria Muzio Acteurs présents : Kirk Acevedo (Nicky Cottero), Thomas Guiry (Jimmy Donnelly), Billy Lush (Kevin Donnelly), Keith Nobbs (Joey Ice Cream), Michael Stahl-David (Sean Donnelly), Jonathan Tucker (Tommy Donnelly), Olivia Wilde (Jenny Reilly) Guest Star(s) Récurents : Kevin Conway (Ian Reilly) [x9], Kate Mulgrew (Helen Donnelly) [x9], Brian Tarantina (Vinnie Culiari) [x12] Guest Star(s) : Molly Schaffer (Kate Farrell) Notes de production Playlist : • "Hold You In My Arms" de Ray LaMontagne • "Shelter" de Ray LaMontagne • "Cobrastyle" de Teddybears, interprétée par Mad Cobra • "The Salt Wound Routine" de Thirteen Senses • "Losing" de Tina Dico
|