La Mort Invisible Titre original : Der unsichtbare Tod Saison 5 - Episode 20 | N° dans la série : 60 | N° de Production : 611ère Diffusion (Originale) : 02/04/2004 - (Française) : 06/09/2005 RésuméC'est un étrange appel de détresse que reçoivent les hommes de la brigade du crime de Leipzig. Le docteur Thomas Jordan signale un meurtre : le sien. Décontenancés, les policiers ouvrent tout de même une enquête. En se rendant sur place, il découvre que la «victime» travaille dans un laboratoire de médecine nucléaire et, d'après Jordan, quelqu'un a saboté un conteneur qui, en explosant, l'a exposé à des substances radioactives mortelles. Le docteur peut légitimement affirmer qu'il n'a plus guère de temps à vivre. Hajo, Jan et Miguel s'intéressent alors aux collègues de Jordan. Qui aurait pu avoir intérêt à écarter le médecin ?...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Frank Koopmann, Roland Heep
Réalisateur(s) : Christoph Eichhorn Acteurs présents : Marco Girnth (Jay Maybach), Melanie Marschke (Ina Zimmermann), Gabriel Merz (Miguel Alvarez), Andreas Schmidt-Schaller (Hajo Trautzchke) Guest Star(s) : Thomas Arnold (Kai-Uwe Müller), Christin Baechler (Helena Jordan), Tobias Hoesl (Peter Sawatzki), Hans Klima (Mathias Draber), Rüdiger Vogler (Dr Thomas Jordan)
|