Sur la route
Titre original : The Road
Saison 5 - Episode 15 | N° dans la série : 108
1ère Diffusion (Originale) : 06/04/2008 - (Française) : 04/12/2008

Résumé

Rush et Valens doivent escorter un prisonnier de Virginie jusqu'en Philadelphie. Ce dernier est suspecté d'avoir enlevé et tué une jeune femme en 2007 lors de la soirée de ses fiançailles.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Jennifer Johnson

Réalisateur(s) : Holly Dale

Acteurs présents : Thom Barry (Inspecteur Will Jeffries), John Finn (I) (Lieutenant John Stillman), Kathryn Morris (Inspecteur Lilly Rush), Danny Pino (Inspecteur Scotty Valens), Jeremy Ratchford (Inspecteur Nick Vera), Tracie Thoms (Inspecteur Kat Miller)

Guest Star(s) : Annie Abrams (Monica Capcot en 2004), Field Cate (John Smith en 1983), Kevin Cooney (Le shérif adjoint Ted Huffard), Eileen Grubba (Colleen Legarth en 2006 / 2007), Jeff Hephner (David Nelson), Damon Herriman (John Smith en 2008), Kristen Faye Hunter (Le jeune femme en 1983), Stevie Johnson (Le résident de Newark), Sunil Malhotra (Mec arrogant en 2007), Kathleen Munroe (Brenda MacDowell en 2007/2008), Michael Proctor (L'invité de la fête), Jonathan Strait (Mari de Colleen), Jayne Taini (Dotty Phillips), Kincaid Walker (La femme sexy en 2007), Shelby Zemanek (Brenda à 6 ans), Zone (Dreadlocks)

Notes de production

Les extraits de chansons de l'épisode :

- Umbrella par Rihanna (Scène d'introduction)
- Crazy par Gnarls Barkley (John rencontre Brenda)
- Somewhere Over the Rainbow par Israel Kamakawiwo'ole (David regarde des vidéos)
- Bands 2 par Absinthe Blind (Brenda se réveille)
- Red Thread par Lisa Germano (John avec Colleen)
- Come Home par One Republic (Scènes finales)
Membres additionnels de la production

Créateur : Meredith Stiehm
Producteur exécutif : Jerry Bruckheimer, Jonathan Littman, Meredith Stiehm, Veena Sud
Co-producteur exécutif : Jennifer Johnson, Greg Plageman
Producteur : Roxann Dawson, Merri Howard
Producteur consultant : Liz W. Garcia
Co-producteur : Erin Mitchell
Musique : Michael A. Levine
Montage : Maja VrVilo
Directeur de la photographie : Donald Thorin, Jr.
Création des décors : Corey Kaplan
Producteur associé / délégué : O'Shea Read
Analyse du scénario : Erica Shelton, Chris Silber
Chef / Directeur de production : Anthony D'Esposito
Chef accessoiriste : Gabriel Higgins
Chef décorateur : Timothy S. Stepeck
Chef opérateur du son : Doug Schulman
Chef de Plateau : Veronique Vowell
Coiffeur : Helen R. Evans
Consultant Technique : Tim Bass, Bob Souza
Créateur des Costumes : Conan Castro
Directeur Artistique : Louise Dorton
Distribution des rôles : Dan Shaner, Michael Testa
Ingénieur du son post-synchronisation : Joe Barnett, Matt Waters
Interprète du générique : E.S. Posthumus
Maquilleur : Felicia Linsky
Montage de l'histoire : Gavin Harris
Montage de la musique : Micha Liberman
Premier Assistant Réalisateur : David Trotti
Second Assistant Réalisateur : Kea Watson Zemans
Superviseur de la musique : Jenee Deangelis
Superviseur du montage son : Mike Marchain

 Episode précédentSaison 5 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/08/2025 à 00:29