Nouveau Travail Titre original : Work Saison 1 - Episode 3 | N° dans la série : 3 | N° de Production : 31ère Diffusion (Originale) : 01/02/2009 - (Française) : 13/05/2010 RésuméMax se fait réveiller par Alice qui lui propose d'utiliser de la crème chantilly lors de leur ébats sexuels. Il refuse et se rendort. Tara refait alors son apparition. Depuis qu'Alice lui a apprit qu'elle voulait avoir un bébé, Max est troublé à l'idée de faire l'amour avec Tara et celle-ci se met alors à penser qu'il est plus attirer par ses doubles que par elle. Elle en parle au cours d'une séance avec son médecin, qui lui fait comprendre que dans la mesure où ses doubles sont une partie d'elle, Max la désire peut-être toute entière.Kate commence sa journée d'essai au restaurant et fait la connaissance de l'étrange manager Gene, un rescapé du 11 septembre. Marshall et Pétula postulent à l'audition de Grease au lycée. Marshall y voit pour la première fois Jason, un garçon qui semble l'attirer et avec qui il fait connaissance. Tara décide d'organiser une soirée romantique pour elle et Max, mais sous la pression, c'est finalement Buck qui émerge. Lui et Max finissent la soirée en regardant des films pornos. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Diablo Cody
Réalisateur(s) : Craig Gillespie Acteurs présents : Toni Collette (Tara Gregson), John Corbett (I) (Max Gregson), Rosemarie DeWitt (Charmaine Craine), Keir Gilchrist (Marshall Gregson), Brie Larson (Kate Gregson) Guest Star(s) Récurents : Nate Corddry (Gene) [x10], Andrew Lawrence (I) (Jason) [x8], Valerie Mahaffey (Dr Ocean) [x7], Patton Oswalt (Neil) [x21] Guest Star(s) : Ashley Bell (Tonya), Hayley McFarland (Petula), Jessica St. Clair (Tiffany)
|