Les Associés Titre original : Small Tears Saison 2 - Episode 2 | N° dans la série : 15 | N° de Production : 151ère Diffusion (Originale) : 15/09/2009 - (Française) : 11/11/2010 RésuméWayne a entendu à la radio que la voiture de Gemma est garée dans un endroit malfamé. Il se rend sur les lieux et entend la voix faible de Gemma. Celle-ci est dans un sale état parès le viol qu'elle a subi. elle fait appeler Tara car elle ne veut pas aller à l'hôpital. Tara la convainc d'y aller pour la soigner correctement et a une solution viable pour que personne des Samcro n'apprenne la vérité.Wayne fait crasher la voiture de Gemme pour expliquer ses contusions multiples. Les aryens continuent de surveiller les Samcrow, AJ sait que Gemma n'a absolument rien dit au sujet de son agression mais ethan ne s'inquiète aps outre-mesure. Quant à Jax, ayant mis en scène le corps du Mayan, les Mayans le découvrent et veulent des armes pour se venger des 9ers. Clay refuse de leur fournir des armes et informe les 9ers de ce qui se trame. Les bureaux de Luanne ont été mis sous scellés par le FBI. Otto demande aux Sacrow de l'aider et de se débrasser de Georgie, un homme qui est dans le même business et qui terrorise les actrices qui traveillent pour Luanne. Le premier avertissement de Jax ne suffit pas et ils doivent se montrer ferme pour faire comprendre à Georgie qu'il doit laisser Luanen et ses employés tranquilles. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jack LoGiudice
Réalisateur(s) : Stephen T. Kay Acteurs présents : Mark Boone Junior (Robert "Bobby" Munson), Kim Coates (Alex "Tig" Trager), Tommy Flanagan (I) (Filip "Chibs" Telford), Charlie Hunnam (Jackson "Jax" Teller), Ryan Hurst (Harry "Opie" Winston), Johnny Lewis (II) (Kip "Half-Sack" Epps), Ron Perlman (Clay Morrow), Theo Rossi (Jean Carlos "Juice" Ortiz), Katey Sagal (Gemma Teller-Morrow), Maggie Siff (Tara Knowles) Guest Star(s) Récurents : Adam Arkin (Ethan Zobelle) [x11], Dayton Callie (Chef Wayne Unser) [x22], Callard Harris (Edmond Hayes) [x8], Tory Kittles (Laroy) [x10], Kristen Renton (Ima) [x12], Emilio Rivera (Marcus Alvarez) [x31], Henry Rollins (AJ Weston) [x10], Kurt Sutter (Otto) [x19], Dendrie Taylor (Luanne) [x11], Winter Ave Zoli (Lyla) [x41] Guest Star(s) : Tom Arnold (Georgie), Cleo King (Neeta) Notes de production Apparition exceptionnelle d'Adam Arkin. Chansons de l'épisode : If You are hell girl par The Upsidetown Low man par Alberta Cross Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Art Linson, John Linson, Kurt Sutter
Co-producteur exécutif : Jack LoGiudice Producteur : Kevin G. Cremin Producteur consultant : Dave Erickson Co-producteur : Chris Collins (XXII), Kevin Corcoran
|