Résumé

En 1964, Miriam Forrester est retrouvée morte au bord de la route. La police conclut à un simple accident mais sa soeur contacte l'équipe en leur confiant une lettre de menaces que sa soeur avait reçue. L'enquête emmène l'équipe jusque dans le Mississippi où la jeune femme, accompagnée d'autres militantes, apportait de l'aide aux écoles réservées aux enfants noirs...
Saccardo annonce à Rush qu'il doit partir en mission.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Erica Shelton

Réalisateur(s) : John Finn (I)

Acteurs présents : Thom Barry (Inspecteur Will Jeffries), John Finn (I) (Lieutenant John Stillman), Kathryn Morris (Inspecteur Lilly Rush), Danny Pino (Inspecteur Scotty Valens), Jeremy Ratchford (Inspecteur Nick Vera), Tracie Thoms (Inspecteur Kat Miller)

Guest Star(s) Récurents : Bobby Cannavale (Eddie Saccardo) [x7]

Guest Star(s) : Chris Ellis (I) (Jim Horn en 2008), Eric Fischer (Ami #1 en 1964), Jenna Leigh Green (Violet Golding en 1964), Jennifer Hetrick (Lana Wilkes en 2008), Tinashe Kajese (Belinda Hutchins en 1964), Mimi Kennedy (Lana Wilkes en 1964), Trisha LaFache (Kitty Doyle en 1964), Carl Lumbly (Cordell Baker en 2008), Alexandra Lydon (Miriam Forrester), Rob Mayes (Jim Horn en 1964), Julia Pace Mitchell (Ella Turner en 1964), Kathleen Nolan (Kitty Doyle en 2008), Toi Perkins (Debra Nelson en 1964), Demond Robertson (Cordell Baker en 1964), Angela Sargeant (Debra Nelson en 2008), Concetta Tomei (Violet Golding en 2008), Vernee Watson-Johnson (Belinda Hutchins en 2008), Travis Willingham (Flic en uniforme en 1964)

Les extraits de chansons de l'épisode :

- You Really Got Me par The Kinks (Scène d'introduction)
- Blue Velvet par Bobby Vinton (Miriam change de disque)
- Walk On By par Dionne Warwick (Souvenir de Violet)
- Beautiful Tomorrow par Mahalia Jackson (Souvenir de Debra)
- Comme See About Me par The Supremes (Miriam et les filles dans la voiture)
- Nearer My God to Thee (Souvenir de Kitty et Jim)
- Will the Circle Be Unbroken par Jimmy Collier and the Movement Singers (Souvenir de Belinda)
- This Little Light of Mine interprétée par Tracie Thoms (Scènes finales)

Créateur : Meredith Stiehm
Producteur exécutif : Jerry Bruckheimer, Jennifer Johnson, Jonathan Littman, Greg Plageman, Meredith Stiehm
Co-producteur exécutif : Merri Howard
Producteur : Roxann Dawson, Gavin Harris, Erin Mitchell, Elwood Reid, Elle Triedman
Co-producteur : Erica Shelton, Christopher Silber
Musique : Michael A. Levine
Montage : Maja VrVilo
Directeur de la photographie : Donald Thorin, Jr.
Création des décors : Corey Kaplan
Chef / Directeur de production : Brad Yacobian
Chef accessoiriste : George Edman
Chef décorateur : Timothy S. Stepeck
Chef opérateur du son : Doug Schulman
Chef de Plateau : Veronique Vowell
Coiffeur : Louisa V. Anthony
Consultant Technique : Tim Bass, Bob Souza
Coordinateur des transports : Heath Culp
Créateur des Costumes : Conan Castro
Directeur Artistique : Ray Yamagata
Distribution des rôles : Dan Shaner, Michael Testa
Ingénieur du son post-synchronisation : Joe Barnett, Matt Waters
Interprète du générique : E.S. Posthumus
Maquilleur : Peter Montagna
Montage de l'histoire : Taylor Elmore
Montage de la musique : Micha Liberman
Premier Assistant Réalisateur : Jeremiah J. Acerra
Second Assistant Réalisateur : Anthony Kountz
Supervisation du scénario : Melanie Mander
Superviseur de la musique : Jenee Deangelis
Superviseur du montage son : Mike Marchain

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 07/09/2025 à 01:05