Belle et Potelée Titre original : Eye of the beholder Saison 1 - Episode 4 | N° dans la série : 4 | N° de Production : 1041ère Diffusion (Originale) : 11/11/2001 - (Française) : 01/09/2004 Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Yan Moore, Tassie Cameron
Réalisateur(s) : Eleanore Lindo Acteurs présents : Sarah Barrable-Tishauer (Liberty Van Zandt), Daniel Allen Clark (Sean Hope Cameron), Lauren Collins (Paige Michalchuk), Ryan Cooley (James Tiberius "J.T." Yorke), Jake Goldsbie (Tobias "Toby" Isaacs), Shane Kippel (Gavin "Spinner" Mason), Miriam McDonald (Emma Nelson), Christina Schmidt (Terri MacGregor), Cassie Steele (Manuella "Manny" Santos), Amanda Stepto (Christine "Spike" Nelson), Dan Woods (Proviseur Dan Raditch) Guest Star(s) Récurents : Kristen Holden-Ried (Tracker) [x6], Linlyn Lue (Mme Kwan) [x35], Maria Ricossa (Kate Kerwin) [x9] Guest Star(s) : Geoff Bowes (Todd MacGregor), Nigel Hamer (Jeff Issacs) Notes de production Il a fallu 2 ans et encore sur la chaîne Filles TV (le jour de sa naissance le 1er Septembre 2004) pour découvrir cet épisode car KD2A les diffusait dans le désordre et jamais l'intégrale de la Saison. - Première diffusion française : Filles TV – Mercredi 1er Septembre 2004 (14h50) - Rediffusion : Kawaï ! – Filles TV – Mardi 16 Novembre 2004 (18h25) Filles TV – Jeudi 18 Novembre 2004 (0h00) Filles TV – Jeudi 18 Novembre 2004 (9h45) Filles TV – Dimanche 21 Novembre 2004 (14h55) Kawaï ! – Filles TV – Jeudi 3 Février 2005 (18h30) Filles TV – Lundi 7 Février 2005 (9h45) Filles TV – Samedi 12 Février 2005 (9h45) Kawaï ! – Filles TV – Lundi 25 Avril 2005 (18h30) Filles TV – Mercredi 27 Avril 2005 (0h00) Filles TV – Mercredi 27 Avril 2005 (9h45) Filles TV – Samedi 30 Avril 2005 (15h00) Kawaï Free Style – Filles TV – Mercredi 13 Juillet 2005 (18h35) Filles TV – Jeudi 14 Juillet 2005 (10h00)
|