Le Bout de la ligne (1/2) Titre original : The Bitter End Saison 3 - Episode 22 | N° dans la série : 66 | N° de Production : 661ère Diffusion (Originale) : 03/05/2013 - (Française) : 10/06/2014 RésuméDans un quartier de la ville contrôlé par un gang, une jeune femme se jete du haut d'un immeuble avec son fils dans les bras afin d'éviter que celui-ci ne devienne un membre du gang comme son père. Cet événement tragique va déclencher les hostilités entre le gang appelé Los Lordes et la police de New-York.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Brian Burns
Réalisateur(s) : Christine Moore (III) Acteurs présents : Len Cariou (Henry Reagan), Will Estes (Jamie Reagan), Bridget Moynahan (Erin Reagan-Boyle), Tom Selleck (Chef Frank Reagan), Donnie Wahlberg (Inspecteur Danny Reagan) Guest Star(s) Récurents : Amy Carlson (Linda Reagan) [x41], Sami Gayle (Nicky Reagan-Boyle) [x37], Abigail Hawk (Inspecteur Baker) [x263], Marisa Ramirez (Détective Maria Baez) [x7], David Ramsey (Carter Poole) [x20], John Rue (Chef du département) [x8], Sebastian Sozzi (Vinny Cruz) [x13], Andrew Terraciano (Sean Reagan) [x288], Tony Terraciano (Jack reagan) [x193], Nicholas Turturro (Sergent Anthony Renzulli) [x40] Guest Star(s) : Elle Catanzarite (Noni enfant), Kamar de los Reyes (Santana), Brian Adam DeJesus (Orlando), Jeanette Dilone (Noni Palmeira), Joanna Gleason (Grace Newhouse), Rick Gonzalez (Ricky Krepps), Omar Maskati (Hector), Ana Noguiera (Nona Palmeira), Joselin Reyes (Valérie), Skylin Rodriguez (Nona enfant) Membres additionnels de la production Créateur :
Mitchell Burgess, Robin Green
Producteur exécutif : Ian Biederman, Leonard Goldberg, Kevin Wade Co-producteur exécutif : Brian Burns, Michael Pressman, Daniel Truly Producteur : Jane Raab Producteur consultant : Siobhan Byrne O'Connor, Dawn DeNoon Co-producteur : Robyn-Alain Feldman Musique : Mark Snow Montage : Charles McClelland, Jackeline Tejada Directeur de la photographie : Craig Dibona Création des décors : Anne Stuhler Producteur associé / délégué : Shannon Fogarty Cadreur caméra A : Dave Knox Cadreur caméra B : David Taicher Chef / Directeur de production : Kati Johnston, Jane Raab Chef accessoiriste : Jim Lillis Chef coiffeur : Robert Fama Chef décorateur : Alexandra Mazur Chef électricien : Gene Engels Chef machiniste : Jim Finnerty Chef maquilleur : Sherri Laurence Berman Chef de Plateau : Collin Smith Comptable de Production : Benj Whitehouse Consultant Policier : James Nuciforo Coordinateur des cascades : Cort Hessler Coordinateur de la construction : Ray Stenzel Coordinateur de la production : Kelsi Russell Coordinateur de Post-Production : Dan Erickson Créateur des Costumes : Mickael Clancy Directeur Artistique : Mario Ventenilla Distribution des rôles : Beth Bowling, Kim Miscia, Melissa Moss Ensemblier décorateur : Chris Detitta Etalonneur : Anthony Raffaele Ingénieur du son post-synchronisation : Eric Hirsch, Andy Kris Montage de la musique : Jamie Lowry Monteur online : Chris Mackenzie Opérateur vision pour le cinéma numérique : Ryan Heide Premier Assistant Réalisateur : Jono Oliver Second Assistant Réalisateur : Thomas K Lee Son : T.J. O'Mara Supervisation du scénario : Lee Davis Superviseur de la production : Paul Cabbad Superviseur du montage son : Stuart Stanley Superviseur du Transport : Jimmy Nugent
|