Résumé

Après analyse, l'équipage comprend qu'ils sont dans un univers alternatif. Lorca n'est pas le capitaine du Discovery et ils doivent rapidement se préparer à une communication avec une autre vaisseau de l'Empire. A la surprise générale, Tilly est le capitaine. Burnham et Lorca sont sensés être morts ou au moins un est en fuite.
Tyler perd peu à peu pied, sa personnalité réelle reprenant le dessus avec la présence de L'Rell.
Mais il fait tout pour protéger Burnham, jusqu'à demander au médecin de refaire les tests.
Quant à Stamets, il passe de conscient à inconscient et divague totalement.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Sean Cochran

Réalisateur(s) : Jonathan Frakes

Acteurs présents : Jason Isaacs (Capitaine Gabriel Lorca), Doug Jones (I) (Lieutenant Saru), Shazad Latif (Ash Tyler), Sonequa Martin-Green (Michael Burnham), Anthony Rapp (Lieutenant Paul Stamets), Mary Wiseman (Sylvia Tilly)

Guest Star(s) Récurents : Mary Chieffo (L'Rell) [x12], Emily Coutts (Keyla Detmer) [x47], Wilson Cruz (Dr Hugh Culber) [x9], Julianne Grossman (La voix de Discovery) [x18], Patrick Kwok-Choon (Rhys) [x41], Sara Mitich (Airiam) [x10], Oyin Oladejo (Joann Owosekun) [x41], Ronnie Rowe (R.A. Bryce) [x37]

Guest Star(s) : Ali Momen (Kamran Gant), Sam Vartholomeos (Enseigne Danby Connor), Chris Violette (Britch Weeton), Romaine Waite (Troy Januzzi)

Producteur exécutif : Gretchen J. Berg, Bryan Fuller, Akiva Goldsman, Aaron Harberts, Heather Kadin, Alex Kurtzman, Eugene Roddenberry, Trevor Roth
Co-producteur exécutif : Jordon Nardino, Olatunde Osunsanmi, Lisa Randolph, Frank Siracusa, Ted Sullivan, John Weber
Producteur : Aaron Baiers, April Nocifora, Thom J. Pretak
Producteur consultant : Nicholas Meyer, Craig Sweeny
Musique : Jeff Russo
Montage : Andrew Coutts
Directeur de la photographie : Colin Hoult
Création des décors : Tamara Deverell
Producteur associé / délégué : Dana N. Wilson
Analyse du scénario : Bo Yeon Kim, Erika Lippoldt
Compositeur du générique : Jeff Russo
Créateur des Costumes : Gersha Phillips
Distribution des rôles : Margery Simkin, Orly Kate Sitowitz
Membre de l'équipe scénaristique : Kirsten Beyer, Sean Cochran
Superviseur des Effets Visuels : Jason Zimmerman

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 10/12/2019 à 19:00