A tout prix
Titre original : No Matter The Cost
Saison 1 - Episode 6 | N° dans la série : 6
1ère Diffusion (Originale) : 05/03/2018 - (Française) : 19/02/2019

Résumé

Nic demande à Devon de surveiller ce que fait Hunter malgré son admiration pour elle. Elle sait qu'elle sonne parano mais Devon accepte parce qu'il s'agit de Lily. La jeune femme est sensée obtenir une greffe de moelle osseuse et Devon oblige une infirmière à refaire tous les examens sanguins nécessaires bien qu'ils ont déjà été effectués à la clinique privée de Hunter.
Conrad a accordé un peu de temps à son père. Mais ce dernier découvre que Conrad n'est pas prêt à l'écouter. Il continue ses visites de l'hôpital.
Conrad s'occupe d'un danseur de ballet qui a une maladie chronique et qui est là simplement pour une blessure au pied. Ce dernier refuse qu'on refasse des tests, il vit avec la même douleur depuis 10 ans sans que les médecins ne trouvent une solution.
Conrad lui demande 24h sans examens juste le temps de voir ce qu'on lui a fait subir. Il accepte mais Conrad n'a pas pensé que son supérieur, Willmont, va lui prendre son cas et son patient se retrouve face à ce qu'il ne voulait pas, une dizaines de médecins de différents domaines qui bavent à l'idée de trouver ce qu'il a.
Thorpe demande à Bell de montrer le grand jeu à un chirurgien que tout le monde s'arrache. Tout semble aller bien jusqu'à ce que le médecin en question parle de transparence et d'erreurs en salles d'opérations. Bell comprend alors le danger.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Nkechi Okoro Carroll

Réalisateur(s) : David Rodriguez

Acteurs présents : Matt Czuchry (Conrad Hawkins), Manish Dayal (Devon Pravesh), Merrin Dungey (Claire Thorpe), Bruce Greenwood (Randolph Bell), Melina Kanakaredes (Lane Hunter), Emily VanCamp (Nicolette Nevin), Shaunette Renée Wilson (Mina Okafor)

Guest Star(s) Récurents : Violett Beane (Lily) [x8], Warren Christie (Jude Silva) [x6], Tasso Feldman (Dr Irving Feldman) [x45], Bethany Geaber (Isabel, infirmière) [x7], Glenn Morshower (Marshall Winthrop) [x5]

Guest Star(s) : Christian Barillas (Nigel Meahan), Emil Beheshti (Dr Franklin), Paul Ben-Victor (Dr edmund Carver), Lindsey Blackwell (Shalisha Curtis), Angela Davis (Monique Jackson), Suehyla El-Attar (Laura Graham), Steven Ellison (Dr Austin Foreman), Jacob Gibson (Atiba Jackson), Dale Anthony Jennings (Torrance Jackson), Kevin Johnson (Dr Timothy Fleck), Andi Matheny (Dr Kelly Whitley), Shannon Mayers (Dr Victoria Hewitt), Matt Mercurio (Dr Gene Lu), Rishik Patel (Dr Jaime Frederick), Jocko Sims (Dr Ben Wilmot), Samuel Smith (Ezekiel Curtis)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : David Boorstein, Rob Corn, Antoine Fuqua, Todd Harthan (II), Amy Holden Jones, Philip Noyce, Oly Obst
Co-producteur exécutif : Nkechi Okoro Carroll, Andrew Chapman, Elizabeth Klaviter, Hayley Schore, Roshan Sethi
Producteur : David Blake Hartley
Producteur consultant : Kevin Falls
Musique : Jason Derlatka, Jon Ehrlich
Montage : Nicole Vaskell
Directeur de la photographie : John Brawley
Création des décors : Geoffrey S. Grimsman
Producteur associé / délégué : Sam Friedlander
Chef / Directeur de production : David Blake Hartley
Distribution des rôles : Scott Genkinger
Distribution des rôles - Atlanta (Géorgie, États-Unis) : Mark Fincannon
Membre de l'équipe scénaristique : Chris Bessounian, Peter Chen (VIII), Tianna Majumdar-Langhan
Premier Assistant Réalisateur : Christopher Hayden
Second Assistant Réalisateur : Scott David Brown
Superviseur de la production : Joe McLaughlin

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 12/03/2018 à 17:47