Résumé

Nancy est ramenée à la réalité concernant sa vie de dealeuse, tandis que Andy, après avoir agit comme un imbécile, est arrêté. Celia essaye des méthodes alternatives pour traiter son cancer du sein. Quant à Shane, il attire encore des problèmes à l'école.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Devon K. Shepard

Réalisateur(s) : Lee Rose

Acteurs présents : Alexander Gould (Shane Botwin), Allie Grant (Isabelle Hodes), Indigo (Vaneeta James), Justin Kirk (Andy Botwin), Romany Malco (Conrad Shepard), Andy Milder (Dean Hodes), Kevin Nealon (Doug Wilson), Mary-Louise Parker (Nancy Botwin), Hunter Parrish (I) (Silas Botwin), Tonye Patano (Heylia James), Elizabeth Perkins (Celia Hodes), Renée Victor (Lupita)

Guest Star(s) Récurents : Tressa DiFiglia (Maggie) [x6], Shawn Schepps (Alison) [x5], Shoshannah Stern (Megan) [x15], Becky Thyre (Pam) [x10]

Guest Star(s) : Joey Gray (Brian), Allison Janney (Avocate), Ayla Kell (Chelsea), Lochlyn Munro (Policier), David Pressman (I) (Assureur), Soledad St. Hilaire (Blanca)

Le titre de l'épisode est une référence au film Rude Awakening. Dans ce film, réalisé par David Greenwalt et Aaron Russo, deux hippies disparaissent dans la jungle dans les années 1960 avant de réapparaître en 1980. Ils voient que leurs amis hippies sont devenus de jeunes cadres plutôt dynamiques. Le film a beaucoup de scène dans lesquelles les personnages fument de l'herbe.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 12/08/2005 à 02:41 -Mise à jour le : 14/09/2007 à 17:02