Résumé

Richard invite Ally à le rejoindre pour dîner avec un riche client potentiel. Ce qu'elle ignore, c'est que la soirée est destinée à justifier un double rendez-vous avec Richard et sa petite amie. Très vite, Ally découvre qu'elle n'est qu'un appât pour attirer le client. Finalement Ally est séduite par sa prestance, son intelligence et son humour.
Pendant ce temps, le partenaire de Richard, John Cage, est poursuivi pour racolage. C'est Billy qui se charge de cette affaire et révèle ainsi un des secrets de sa relation passée avec Ally.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : David E. Kelley

Réalisateur(s) : Jonathan Pontell

Acteurs présents : Gil Bellows (Billy Alan Thomas), Lisa Nicole Carson (Renée Radick), Calista Flockhart (Ally Marie McBeal), Greg Germann (Richard Fish), Jane Krakowski (Elaine Vassal), Peter MacNicol (John Cage), Courtney Thorne-Smith (Georgia Thomas)

Guest Star(s) Récurents : Dyan Cannon (Frimousse) [x8], Eric Cohen (un des jumeaux danseurs) [x8], Steven A. Cohen (un des jumeaux danseurs) [x8]

Guest Star(s) : Tate Donovan (Ronald Cheanie), Willie Garson (Frank Shea), Robert Jacobs (Greg Stone)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 03/07/2009 à 16:17