Résumé

Après avoir résolu une affaire de drogue en tant que vendeur de glace, Jarod apprend avec horreur que le Centre a utilisé une de ses simulations afin de kidnapper un témoin capable d'inculper le patron de la pègre chinoise. Il déclare alors la guerre au Centre et décide coûte que coûte de retrouver le témoin.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Tommy Thompson

Réalisateur(s) : Frederick King Keller

Acteurs présents : Patrick Bauchau (Sydney Green), Jamie Denton (M. Lyle / Bobby Bowman), Pamela Gidley (Brigitte), Andrea Parker (Mademoiselle Parker), Michael T. Weiss (Jarod alias "le caméléon")

Guest Star(s) : Amir Aboulela (le bandit armé), Katy Boyer (Ex-Femme de Broots), Alex Datcher (Jessica Kline), Chris Edwards (Kevin Grig), Christine Healy (Emma Barrett), Masaya Katou (Tommy Tanaka), Bob Lern (Sammy Tanaka), Kelsey Mulrooney (Debbie Broots), Joel Polis (l'agent Russel Gillson), Nancy Sullivan (la reporter du JT), Elayn Taylor (le juge Halpern), Tim Van Pelt (l'agent Chase)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 19/08/2005 à 04:57 -Mise à jour le : 18/06/2010 à 20:18