La Famille Titre original : Familia Saison 1 - Episode 4 | N° dans la série : 41ère Diffusion (Originale) : 24/06/2001 - (Française) : 30/12/2001 RésuméLa famille Fisher se demande si Claire n'est pas impliquée dans l'incendie de la maison en face de la rue mais il s'avère que c'est encore une fois une ruse de la concurrence. Poussé par son frère, David tente de s'opposer lui aussi à Matt Gilardi. Il doit également prouver à Keith qu'il n'a pas honte de son homosexualité. Pendant ce temps, Brenda rencontre la famille Fisher lors d'un repas où les choses dérapent rapidement. Lorsque le membre d'un gang est assassiné, Nate et Rico doivent gérer une querelle opposant la famille du défunt et ses amis gangsters.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Laurence Andries
Réalisateur(s) : Lisa Cholodenko Acteurs présents : Lauren Ambrose (Claire Fisher), Frances Conroy (Ruth Fisher Sibley), Rachel Griffiths (Brenda Chenowith), Michael C. Hall (David Fisher), Peter Krause (Nate Fisher), Freddy Rodríguez (Federico Diaz), Mathew St. Patrick (Keith Charles) Guest Star(s) Récurents : Gary Hershberger (Matthew Gilardi) [x9], Richard Jenkins (Nathaniel Fisher Sr.) [x21], Dina Waters (Tracy Montrose Blair) [x6] Guest Star(s) : Ken Abraham (Partenaire de bowling), Lombardo Boyar (Powerful), Mary-Pat Green (Prêtre), Candy Brown Houston (Détective McBride), Karmin Murcelo (la mère de Paco), Dean Norris (I) (Détective Shea), Tony Perez (I) (le père de Paco), Elizabeth Rodriguez (Sylvie), Armando Valdes-Kennedy (Luis), Jacob Vargas (Manuel "Paco" Bolin), Roger Velasco (jeune homme avec des tatouages)
|