Accueil > Encyclopédie > L > Los Angeles Heat > Saison 1 > Le Troisième suspect
Le Troisième suspect
Titre original : Smash and Grab
Saison 1 - Episode 18 | N° dans la série : 18
1ère Diffusion (Originale) : 07/04/1999 - (Française) : 15/12/1997

Résumé

Trois adolescents désoeuvrés, Allen, Ian et Harold, s'amusent à se filmer mutuellement avec un Caméscope. Leur jeu, plutôt innocent au départ, devient franchement douteux lorsqu'ils se mettent à arracher les boîtes aux lettres des riverains pour les lancer en l'air ou sur des cibles diverses. L'un de ces projectiles fait voler en éclats la vitrine d'un magasin. Le caissier, mis hors de lui par l'incident et par le fait que ces galopins insolents s'en prennent depuis quelque temps déjà au voisinage, sort de sa boutique, une arme à la main. Avant que quiconque n'ait pu comprendre ce qui se passe, il tire sur les adolescents...


Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 08/09/2005 à 11:38