Résumé

L'histoire : Dennis Booker passe voir Judy Hoffs aux 21 J.Street, il semble préoccupé et l'invite à dîner. Il démarre l'Opération Aigle Noir et doit récupérer du matériel informatique volé, muni d'un petit micro mouchard. John Brown alias Bucky Brown, récidiviste pour recel et trafic, est l'indicateur. Booker le rencontre, simulant le rachat d'un lot important de matériel informatique. Il l'arrête ainsi en pleine transaction illégale. Juddy Hoffs a des ennuis avec une bande de gangsters et Dennis vient à sa rescousse mais Judy est touchée par une balle. Dennis court à la poursuite des gangsters, en vain, tandis que Judy est emmenée par une ambulance et que le bandit Jersey est retrouvé mort. Dennis pense avoir reconnu Arnon Lewis parmi les voyous fuyards. Celui-ci prétend auprès du chef de sa bande que c'est Booker qui a tué Jersey…

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Stephen J. Cannell, Nicholas Corea

Réalisateur(s) : Mark Sobel

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 09/08/2017 à 12:40