Résumé

Anya décide de se venger d'Alex en lui jetant un sort. Pour cela, elle a besoin que quelqu'un souhaite du mal au jeune homme. Elle se tourne alors vers Spike. Elle lui donne rendez-vous au magasin de magie où ils noient leur chagrin dans l'alcool avant de faire l'amour. Parallèlement, Alex a découvert que des caméras avaient été installées par le trio pour surveiller Buffy. Willow utilise ses dons en informatique pour chercher la source du signal et découvre une autre caméra placée au magasin de magie. Alex et Buffy assistent ainsi en direct aux ébats de Spike et d'Anya. Furieux, Alex se précipite au magasin afin de tuer Spike. au cours de la bagarre, le vampire lui révèle alors sa liaison avec Buffy et, écoeuré, Alex quitte les lieux. Willow est plus chanceuse en amour que ses amis et se réconcilie avec Tara.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Drew Z. Greenberg

Réalisateur(s) : James A. Contner

Acteurs présents : Nicholas Brendon (Alex Harris), Emma Caulfield (Anya), Sarah Michelle Gellar (Buffy Summers), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), James Marsters (Spike), Michelle Trachtenberg (Dawn Summers)

Guest Star(s) Récurents : Amber Benson (Tara Maclay) [x47], Adam Busch (Warren) [x16], James Charles Leary (Clem) [x9], Tom Lenk (Andrew) [x26], Kali Rocha (Halfrek) [x6], Danny Strong (Jonathan) [x27]

Guest Star(s) : Edie Caggiano (Mère)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 31/03/2008 à 18:55