Lourde Chute
Titre original : The Fall
Saison 1 - Episode 17 | N dans la srie : 17 | N de Production : 117
1re Diffusion (Originale) : 02/03/2005 - (Française) : 11/01/2006

Rsum

Mac, Stella et Flack enqutent sur la mort d'un propritaire d'un magasin de vins. Ce dernier a t retrouv dans sa piscine remplie d'un mlange de vin rouge et de son propre sang. Les camras de surveillance ont montr ce qui s'est pass : un hold-up qui a mal tourn. Pour les experts, les seuls indices que donne la vido sont que les braqueurs sont hispanniques et que l'un d'entre eux se prnomme Hector. De leur ct, Danny et Aiden enqutent sur une affaire impliquant une ou plusieurs chutes depuis le balcon d'un appartement luxueux de Soho o une soire Hollywood avait lieu.


Synopsis de l'pisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scnariste(s) : Anne McGrail

Ralisateur(s) : Norberto Barba

Acteurs présents : Eddie Cahill (Inspecteur Don Flack), Vanessa Ferlito (Inspecteur Aiden Burn), Carmine Giovinazzo (Inspecteur Danny Messer), Hill Harper (Dr Sheldon Hawkes), Melina Kanakaredes (Inspecteur Stella Bonasera), Gary Sinise (Inspecteur Mack "Mac" Taylor)

Guest Star(s) : Rose Abdoo (Blanca Vasquez), Patrick Fischler (Brent), Erik Alexander Gavica (Tomas Perez), Clark Gregg (District Attorney Allen McShane), Brad Grunberg (Melvin Heckman), Jack Gwaltney (Sergent Gavin Moran), Cisco Reyes (Luis Accosta), Mike Risco (Hector Vasquez), Casey Strand (Gwen), Stacey Travis (Chandra Heckman), Sonya Walger (Jane Parsons), William Wallace (Owner)

Notes de production

Audience US: 13,6 millions de tlspectateurs.

 Episode prcdentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accder aux avantages membres, vous devez tre inscrit ou identifi avec votre login

Mise jour le : 24/08/2006 16:53