Erreur sur la Cible
Titre original : On The Job
Saison 1 - Episode 21 | N° dans la série : 21 | N° de Production : 121
1ère Diffusion (Originale) : 04/05/2005 - (Française) : 04/01/2006

Résumé

Alors qu'il se penche sur une scène de crime, Danny est soudainement attaqué par un suspect caché dans le placard de la victime. Le suspect s'enfuit et des coups de feu sont tirés. Un homme est à terre. Mais il ne s'agit pas du suspect qui court toujours, mais d'un policier qui a été tué. Danny est immédiatement mis en examen. Mac ainsi doit prouver l'innocence de son coéquipier. Pendant ce temps, Stella enquête sur la mort d'une nounou tuée dans des toilettes de Central Park.


Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Timothy J. Lea

Réalisateur(s) : David Von Ancken

Acteurs présents : Eddie Cahill (Inspecteur Don Flack), Vanessa Ferlito (Inspecteur Aiden Burn), Carmine Giovinazzo (Inspecteur Danny Messer), Hill Harper (Dr Sheldon Hawkes), Melina Kanakaredes (Inspecteur Stella Bonasera), Gary Sinise (Inspecteur Mack "Mac" Taylor)

Guest Star(s) : Maurice Compte (Représentant du Foyer de Protection de l'Enfance), Nick Damici (Inspecteur Patrick Colton), Yvonne de la Paix (Maid), Noureen DeWulf (Matrice Singh), Kimberly Dooley (Glenda Wallace), Patricia Martinez (Sandra Lopez), Joe Morton (Dwight Hillborne), Adina Porter (Shannon Goodall), Alison Raimondi (Infirmière), Gilbert Rosales (Inspecteur Rodney Minhas), Chris Tardio (Steve Dark), Alanna Ubach (Constance Briell)


 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 02/09/2006 à 19:14