Résumé

A l'occasion de la soirée d'Halloween qui a lieu au Tric, tout le monde cherche un déguisement. Lucas est avec Haley et cherche le bon déguisement afin que Brooke accepte une relation exclusive. Peyton sera déguisée en ange de la mort, Haley en Sandy (Grease), Lucas en Tommy Lee, Brooke en diable, Micro en John Travolta dans "La Fièvre du Samedi Soir" et Nathan en Batman. Brooke va voir Nathan pour lui avouer que Haley a arrêté la musique.

Peyton parle à son père du cancer de sa mère biologique, croyant qu'il était au courant, mais ce n'est pas le cas. Larry va demander à Ellie s'il y a un risque héréditaire, et Ellie explique à Larry qu'elle peut quitter la vie de Peyton s'il le désire.

Dan, après avoir fait démissionner le maire, veut se présenter aux élections. Il promet à Deb de divorcer dans 2 mois lorsqu'il aura gagné les élections, et d'ici-là il veut qu'ils forment une famille unie. Deb en profite pour refaire sa garde-robe aux frais de son mari. Et au lit elle l'électrocute avec une arme anti-agression.

Haley voit Lucas prendre de l'argent au café de Karen. Karen accuse Haley qui le couvre, mais demande ensuite une explication à Lucas : il lui avoue que c'est pour payer ses médicaments pour le coeur.

Rachel, une nouvelle lycéenne, est déguisée en Pamela Anderson, et pense qu'ils font un couple parfait avec Lucas déguisé en Tommy Lee. Lucas danse avec elle pour rendre Brooke jalouse. Nathan dit à Haley qu'il trouve que son costume de Sandy ne lui correspond pas. Haley va se changer, et Batman vient l'embrasser.

Nathan a un rendez-vous dans un restaurant avec Chris, auquel il demande d'aider Haley à refaire de la musique. Nathan n'a pas confiance en lui, et le met en garde s'il touche à Haley. De retour à son hôtel, Chris sourit devant un costume de Batman sur son lit, c'est lui qui a embrassé Haley.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Stacy Rukeyser

Réalisateur(s) : Janice Cooke

Acteurs présents : Hilarie Burton (Peyton Sawyer Scott), Sophia Bush (Brooke Davis), Danneel Harris (Rachel Gattina), Tyler Hilton (Chris), Paul Johansson (Dan Scott (2003-2009)), Moira Kelly (Karen Roe), James Lafferty (Nathan Scott), Bethany Joy Lenz (Haley James Scott), Chad Michael Murray (Lucas Scott), Barbara Alyn Woods (Deb Scott)

Guest Star(s) Récurents : Kevin Kilner (Larry Sawyer) [x5], Sheryl Lee (Elisabeth Harp) [x9]

Guest Star(s) : Gabrielle Eubanks (Strip teaseuse #1), Fall Out Boy (eux-mêmes), Johanna Jowett (Directrice magasin), Mark Joy (le Maire Mullins), Peyton Lee (Hans), Jody Quaranta (Cliente), Suzanne Quast (Strip teaseuse #2)

- Le groupe Fall Out Boy participe à l'épisode.

- Cet épisode marque l'arrivée du personnage de Rachel Gattina.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 20/04/2009 à 18:30