Les Voix intrieures
Titre original : Inside Voices
Saison 5 - Episode 16 | N dans la srie : 104
1re Diffusion (Originale) : 06/04/2018 - (Française) : 05/11/2018

Rsum

Deux visions s'opposent au sein de l'quipe aprs que Coulson ait laiss les rnes de Shield Daisy.
Daisy, Melinda et Mack veulent retrouver tout prix Coulson. Jemma, Yoyo et contre son gr Leo veulent retrouver les artefacts qui pourraient servir Hale.
Ils ne savent pas que Talbot a t bris et qu'il a donn toutes les informations depuis longtemps.

Coulson refuse de travailler avec Hale malgr ce que lui montre l'extra-terrestre parce qu'il connat dj le futur. Lorsque Hale mentionne le nom du projet lanc par Whitehall, il tente en vain de lui faire entendre raison. Surtout aprs qu'ils aient tous les deux convenus que la fille de Hale n'est pas prte tre la nouvelle incarnation du super homme comme a pu l'tre Steve Rogers.
Werner continue de recopier les diagrammes et la faon dont la machine doit tre assemble.

Synopsis de l'pisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scnariste(s) : Mark Leitner

Ralisateur(s) : Salli Richardson

Acteurs présents : Chloe Bennet (Daisy "Skye" Johnson), Natalia Cordova-Buckley (Elena Rodriguez), Iain De Caestecker (Leo Fitz), Clark Gregg (Phil Coulson), Elizabeth Henstridge (Jemma Simmons), Ming-Na (Melinda May), Henry Simmons (Alphonso "Mack" MacKenzie)

Guest Star(s) Rcurents : Dove Cameron (Ruby Hale) [x7], Spencer Treat Clark (Werner Von Strucker) [x9], David Conrad (Ian Quinn) [x8], Catherine Dent (Gnrale Hale) [x11], Lola Glaudini (Polly Hinton) [x7], Lexy Kolker (Robin, 7 ans) [x6], Ruth Negga (Raina) [x18], Maximilian Osinski (Agent Davis) [x26], Adrian Pasdar (Colonel Glenn Talbot) [x24], Brian Patrick Wade (Carl Creel) [x9], Jeff Ward (Deke) [x19]

Notes de production

Ruth Negga et David Conrad sont crdits en fin d'pisode pour ne pas rvler leur participation aux tlspectateurs.
Membres additionnels de la production

Producteur excutif : Jeffrey Bell (I), Jim Chory, Alan Fine, Brent Fletcher, Stan Lee, Jeph Loeb, Joe Quesada, Maurissa Tancharoen, Jed Whedon, Joss Whedon
Co-producteur excutif : Garry A. Brown, Drew Z. Greenberg, Craig Titley, Lilla Zuckerman, Nora Zuckerman
Producteur : Chris Cheramie
Co-producteur : DJ Doyle, Bob Kozicki, Robert Parigi, Megan Thomas Bradner, Wendy Willming
Musique : Bear McCreary
Montage : Eric Litman
Directeur de la photographie : Feliks Parnell (I)
Cration des dcors : Greg Melton
Analyse du scnario : Matt Owens
Chef / Directeur de production : Bob Kozicki
Distribution des rles : Hannah Cooper, Sarah Halley Finn
Montage de l'histoire : James C. Oliver, Sharla Oliver
Premier Assistant Ralisateur : Michael "Jocco" Phillips
Producteur transmedia : Geoffrey Colo
Second Assistant Ralisateur : Ingrid K. Behrens

 Episode prcdentSaison 5 Episode suivant  
Membres : pour accder aux avantages membres, vous devez tre inscrit ou identifi avec votre login

Mise jour le : 20/04/2018 17:27