Fin de Carrière Titre original : Jump Push Fall Saison 4 - Episode 21 | N° dans la série : 791ère Diffusion (Originale) : 15/05/2005 - (Française) : 18/12/2005 RésuméGarrett se retrouve sur la sellette lorsque le Dr. Slockum qui lui envie son poste depuis des années, arrive sur ordre d'enquêter une vieille affaire où il semblerait que Garrett ait caché des preuves. Suspendu, il ne veut que personne l'aide mais Jordan et les autres décident de rétablir la vérité sur un meurtre vieux de 20 ans où le futur sénateur est mêlé.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Réalisateur(s) : Allan Arkush
Acteurs présents : Miguel Ferrer (Dr Garret Macy), Kathryn Hahn (Lily Lebowski), Jill Hennessy (Dr Jordan Cavannaugh), Ravi Kapoor (Dr Mahesh "Bug" Vijayaraghavensatyanaryanamurthy), Jerry O'Connell (Inspecteur Woody Hoyt), Steve Valentine (Dr Nigel Townsend) Guest Star(s) Récurents : Eugene Byrd (Sidney) [x12] Guest Star(s) : Rhiannon Bach (Sylvia Moreau), Christopher Carroll (Homme), David Desantos (Nestor Sanchez), William R. Moses (Terrance Duvall), Tyler Max Neitzel (Tommy Riggs), Henry Winkler (Dr Jack Slockum) Notes de production Histoire de : Linda Gase, Jon Cowan, Robert Rovner, Aron Eli Coleite
|