Résumé

Christian et Quentin ont affaire à un cas atypique : deux mères se sont mise d'accord pour que la fille de la première, qui est dans le coma, mais cliniquement morte, donne son visage pour qu'il soit greffé à la fille de la seconde, qui a été défigurée.
Ce genre de greffe n'étant qu'à un stade expérimental, les chirurgiens hésitent, puis finissent par accepter.
Christian demande à Sean de venir l'aider pour cette opération, parce qu'il a compris que Quentin se droguait, et n'a pas confiance en lui.
Mais Sean est en train de faire ses bagages pour peut-être aller vivre avec Nikki, et ainsi bénéficier du traitement de protection des témoins. Il finit quand même par accepter.
Après qu'une cliente potentielle ait demandé à Christian de lui refaire certaines partie de son corps parce que son mari préfére la poupée Kimber à elle, Christian demande à sa fiancée de choisir entre sa carrière dans le porno et le mariage.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Sean Jablonski

Réalisateur(s) : Michael M. Robin

Acteurs présents : Bruno Campos (Dr Quentin Costa), Kelly Carlson (Kimber Henry), John Hensley (Matt McNamara), Roma Maffia (Liz Cruz), Julian McMahon (Christian Troy), Joely Richardson (Julia McNamara), Dylan Walsh (I) (Sean McNamara)

Guest Star(s) Récurents : Linda Klein (Infirmière Linda) [x56]

Guest Star(s) : Michele Greene (Ilana Manning), Bob Gunton (Dr Sagamore), Melinda Page Hamilton (Colleen Eubanks), Anne Heche (Nicole Morretti), Deirdre Lovejoy (Allie Tedesco), Tanner Richie (Austin Morretti), Shannon Schlussel (Lisa Manning), Jon Sklaroff (Leo)

- John Hensley n'apparaît pas dans cet épisode.
- Durée de l'épisode, sans pubs : 57 min.

Producteur exécutif : Ryan Murphy, Michael M. Robin, Greer Shephard
Co-producteur exécutif : Lyn Greene, Richard Levine
Producteur : Patrick McKee, Jennifer Salt
Producteur superviseur : Sean Jablonski
Co-producteur : Brad Falchuk, Bonnie Weis
Musique : James S. Levine
Montage : Robert C. Wertman
Directeur de la photographie : Christopher Baffa
Création des décors : Liz Kay
Assistant montage : David L. Rosenberg
Chargé de Production : Patrick McKee
Chef accessoiriste : Chris Call
Chef décorateur : Ellen Brill
Chef électricien : Andrew Glover
Chef opérateur du son : Marc A. Gilmartin
Chef de Plateau : Glenn Rivers
Coiffeur : Stacey K. Black
Coordinateur des cascades : Noon Orsatti
Créateur des Costumes : Lou Eyrich
Distribution des rôles : Eric Dawson , Liz Dean, Carol Kritzer, Robert J. Ulrich
Maquilleur : Stephanie Fowler
Maquilleur (effets spéciaux) : Thomas R. Burman, Bari Dreiband-Burman
Montage de la musique : The Big Parade
Premier Assistant Réalisateur : Dirk Craft
Second Assistant Réalisateur : Elenie Mansalis
Superviseur de la musique : P.J. Bloom
Superviseur du montage son : Charlie Essers

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 30/10/2019 à 16:45