L'Enfer Sur Terre Titre original : Pilot Saison 1 - Episode 1 | N° dans la série : 1 | N° de Production : 1966461ère Diffusion (Originale) : 23/10/1998 - (Française) : 26/11/1999 RésuméPour son premier jour sous les ordres du Diable, Zeke doit pourchasser un prêtre ayant vécu au XIXè siècle et qui sacrifie des enfants à un rite païen en rapport avec le Livre de l'Apocalypse et la Seconde Venue du Christ. Il croise sur sa route le détective Kane, qui ne tarde pas à découvrir sa vraie nature et dont l'aide lui sera précieuse.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Cyrus Voris, Ethan Reiff
Réalisateur(s) : Felix Enriquez Alcala Guest Star(s) : Brandon Bone (Enfant de choeur #2), Kristin Booth (Mlle Julian), Lindsey Connell (Employé de bureau), Jean Daigle (Touriste), Austin Di Lulio (Enfant de choeur #1), Jack Duffy (Irwin Dollinger), Currie Graham (Insp. William Kane), Albert Hall (Père Horn), Michael Harney (Insp. Charlie Hirsh), Geneviève Langlois (Rosalyn Stone), Gene Mack (Tibbetts), Peter Windrum (Gilbert Jax), Peter Woodward (Père Edward Salinas) Notes de production A noter que les acteurs jouant Rosalyn Stone - la femme de Zeke - et Gilbert Jax n'apparaissent que dans le pilote ; ils seront remplacés par la suite.
|