Résumé

C'est à ne rien y comprendre : alors qu'il vient d'échouer dans sa tentative d'empêcher une jeune femme de se suicider, voilà que Hume la croise de nouveau dans la rue. Il est encore plus perplexe quand Olan lui montre la dépouille de la jeune femme qui est devenue celle d'une vieille femme désséchée. Cela le travaille et il décide de trouver des réponses à ses questions.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jeff King

Réalisateur(s) : Fred Gerber

Guest Star(s) Récurents : Damon D'Oliveira (Moralez) [x13]

Guest Star(s) : Tig Fong (Mister Ho), Robert Haley (Martin Brett), Kevin Hare (Androïde portier), Monika Schnarre (Jeune Femme/Marissa)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 15/11/2005 à 15:35