Résumé

Grâce à son ordinateur, Andrew Putman, un jeune homme de 18 ans, parvient à se connecter sur l'unité centrale d'une compagnie téléphonique. Certaines manipulations lui permettent d'accéder à des dossiers confidentiels et de détruire les factures de téléphone de ses camarades. Cependant, la police ne tarde pas à découvrir son manège. Il est arrêté. Sifuentes est chargé de le défendre et convainc le juge de le relaxer. Kuzak reprend les affaires de l'avocat défunt Sid Hershberg. Un client, Sears, inculpé de délit de fuite en état d'ivresse, suggère que sa tante âgée vienne faire un faux témoignage pour lui...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : David E. Kelley, Jacob Epstein

Réalisateur(s) : Rick Wallace

Acteurs présents : Corbin Bernsen (Arnie Becker), Susan Dey (Grace Van Owen), Richard A. Dysart (Leland McKenzie), Jill Eikenberry (Ann Kelsey), Michele Greene (Abby Perkins), Harry Hamlin (Michael Kuzak), Alan Rachins (Douglas Brackman Jr.), Susan Ruttan (Roxanne Melman), Jimmy Smits (Victor Sifuentes), Michael Tucker (Stuart Markowitz)

Guest Star(s) Récurents : Ellen Blake (Elizabeth Brand) [x19], Michael Holden (le procureur George Handleman) [x8]

Guest Star(s) : Mary Albee (la victime), Nancy Burnett (le juge Geraldine Forstenzer), Christopher Darga (le détective Ray Zacchino), Charles Davis ("Gray Fox" Merithew), Richard Dunn (Jason Cooper), Robin Gammell (le juge John Englander), Grant Heslov (Andrew Putnam), Marilyn Faith Hickey (), Ben Kronen (Burt Kahan), Dan Lauria (Joseph Sears), Murray Leaward (M. Fox), Evan MacKenzie (Thomas Canfield), Sandy McPeak (George Cromwell), Jennifer Rhodes (Mme Gylkowski), Christina Rich (Jessica), Lew Saunders (le gardien), Milton Selzer (le juge Morris Hood), Teddi Siddall (Lurline Connors), Karl Anthony Smith (le technicien), Maxine Stuart (Ellen Perle), Myrna White (Mme Fields), Curt Wilmot (Randy Heidegger)

- Première diffusion française : La Cinq - Mercredi 9 Décembre 1987 (21h45)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 30/12/2005 à 17:41