Accueil > Encyclopédie > D > Dark Angel (US) > Saison 2 > L’Art et la Manière
L’Art et la Manière
Titre original : Medium is the Message
Saison 2 - Episode 9 | N° dans la série : 31 | N° de Production : 2ADE09
1ère Diffusion (Originale) : 14/12/2001 - (Française) : 05/10/2002

Résumé

Alors qu'il tente d'aider Max dans sa recherche d'un vaccin contre le virus dont elle est porteuse, Joshua se découvre par hasard des talents de peintre. Il donne sa première oeuvre à Alec, qui s'empresse de la vendre à une galerie d'art tenue par Rita, très impressionnée. Joshua s'attèle donc au travail et créé un deuxième tableau, sur lequel viennent se greffer par mégarde les papiers de Max concernant son virus. Ils ne s'en rendent compte qu'une fois le tableau vendu, mais Rita refuse de le leur rendre sans rencontrer l'artiste. Joshua tente de le voler et se fait surprendre par Rita, qui ne prend pas peur et comprend enfin les sentiments qu'il transpose dans ses tableaux.
Logan est contacté par une femme, Wendy, dont le fil Ray a été kidnappé. Il ne tarde pas à apprendre qu'il s'agit du fils de Ames White, et avec certaines preuves en vient à la conclusion que des transgéniques l'ont enlevé pour se venger de White. Max part à la recherche du garçon et se retrouve face à des hommes plus forts qu'elle, qui n'ont aucun code-barre. Il est trop tard lorsqu'elle et Logan comprennent que les transgéniques n'ont rien à voir là-dedans, mais que l'enlèvement a été orchestré par White lui-même et qu'il tente d'éliminer sa femme. Logan aidera Wendy à se cacher, mais Ray est envoyé parmi les compagnons de White.
En effet, White fait partie d'un culte de sélection naturelle existant depuis des siècles. Lydecker, qui reste introuvable, avait réuni certaines preuves les concernant et qui sont maintenant entre les mains de Logan, notament le symbole de Manticore inscrit sur le mur d'une de leurs fosses.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Michael Angeli

Réalisateur(s) : Jeff Woolnough

Acteurs présents : Jensen Ackles (Alec / X5-494), Jessica Alba (Max Guevara / X5-452), Richard Gunn (Calvin "Sketchy" Theodore), Valarie Rae Miller (Cynthia "Original Cindy" McEachin), Michael Weatherly (Logan Cale / Eyes Only)

Guest Star(s) : Brayden Bullen (Ray White), Simon Burnett (Race pure #1), Robert Carter (III) (Transgénique chauve), Christopher Gordon (Race pure #2), Emily Holmes (Wendy Olsen-White), Claudette Roche (Rita), Craig Veroni (Otto Gottlieb)

Membres additionnels de la production

Directeur de la photographie (seconde équipe) : Stephen Jackson (I)

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 25/12/2009 à 16:29