Quarantaine Titre original : Harbor Lights Saison 2 - Episode 13 | N° dans la série : 35 | N° de Production : 2ADE131ère Diffusion (Originale) : 08/02/2002 - (Française) : 26/10/2002 RésuméEn se retrouvant par hasard au milieu d'une fusillade, Max est gravement blessée et emmenée d'urgence à l'hôpital. Elle est soignée à temps mais souffre temporairement d'amnésie. Logan, contacté par les médecins grâce à ses coordonnées se trouvant dans l'agenda de la victime, vient déclarer Max sous le nom de Linda Eastman en prétendant être son mari. Ainsi, il espère pouvoir cacher la présence d'une transgénique dans les locaux. White est à leurs trousses et l'un des docteurs se montre particulièrement curieux envers sa patiente.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Robert J. Doherty
Réalisateur(s) : Kenneth Biller Acteurs présents : Jessica Alba (Max Guevara / X5-452), Valarie Rae Miller (Cynthia "Original Cindy" McEachin), Michael Weatherly (Logan Cale / Eyes Only) Guest Star(s) Récurents : Brian Markinson (Dr Sam Carr) [x6], Craig Veroni (Otto Gotlieb) [x8] Guest Star(s) : Kwesi Ameyaw (Technicien de laboratoire), Kaare Anderson (Flic de secteur #2), Ben Cotton (Cycliste dans la file d'attente), Alexander Farquharson (Garçon dans la file d'attente), Tara Fynn (Mère dans la file d'attente), Oscar Goncalves (Flic de secteur #3), Sharon Heath (Infirmière #1), Mark Lukyn (Homme de White), Dagmar Midcap (Journaliste), Enuka Okuma (Dr Harrington), Alanis Peart (Infirmière #2), Laara Sadiq (Infirmière assistante), Robert Smith (Homme en costume rayé), Ari Soloman (Technicien CDC), Bobby Stewart (I) (Flic de secteur #1), Donavon Stinson (Bill - infos de Channel 3), Sarah Strange (Infirmière Betty), Todd Talbot (Auxilière médical #1), Jerry Wasserman (Dr George) Membres additionnels de la production Directeur de la photographie (seconde équipe) :
Stephen Jackson (I)
|