Résumé

Woody vient chercher Jordan dans un garage après que sa voiture soit tombée en panne. Ils sont arrêtés par un policier qui les alisse tranquille après avoir vu passé une voiture en trombe.
Woody et Jordan le suive et d'un coup ils entendent des coups de feu. Woody découvre la voiture qui les a dépassé et en ouvrant le coffre découvre un corps puis il entend des râles et se rend compte que le policier qui les a arrêtés a été touché par balle.
De son côté Nigel autopsie le corps d'un homme dont la petite amie veut le corps pour que les extra-terrestres l'emmène pour rejoindre sa famille.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Rob Fresco, Jason Ning

Réalisateur(s) : Jonathan Kaplan (I)

Acteurs présents : Miguel Ferrer (Dr Garret Macy), Jill Hennessy (Dr Jordan Cavannaugh), Ravi Kapoor (Dr Mahesh "Bug" Vijayaraghavensatyanaryanamurthy), Jerry O'Connell (Inspecteur Woody Hoyt), Steve Valentine (Dr Nigel Townsend)

Guest Star(s) Récurents : Susan Gibney (Procureur Rene Walcott) [x18], Charles Mesure (J.D. Pollack) [x12]

Guest Star(s) : Leslie Bibb (Tallulah "Lu" Simmons), Andrew Borba (Abe), Charles Duckworth (Jesse Spalding), Aimee Graham (Vicki Cross), Jamison Jones (Robert Radlauer), Amy Sloan (Natalie Goodson)

Histoire de Jason Ning et de Tim Kring

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 15/09/2007 à 15:15