Résumé

Toute l'équipe se mobilise lorsque des cubains clandestins débarquent en Floride et que les propos du Président sont mal interprétés par l'opposition. Alors que Mandy doit démissionner de son poste auprès d'un sénateur pour rejoindre officiellement le personnel de la Maison Blanche, Josh a encore du mal à accepter de travailler avec son ex-rivale et petite amie. De son côté, Leo doit arbitrer un malentendu grandissant entre le Président et John Hoynes, le Vice-Président et c'est C.J. qui fait les frais de cette dispute.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Aaron Sorkin

Réalisateur(s) : Thomas Schlamme

Acteurs présents : Allison Janney (Claudia Jean "C.J." Cregg), Moira Kelly (Mandy Hampton), Rob Lowe (Sam Seaborn), Richard Schiff (Tobias Zachary "Toby" Ziegler), Martin Sheen (Président Josiah "Jed" Bartlet), John Spencer (Leo McGarry), Bradley Whitford (Josh Lyman)

Guest Star(s) Récurents : William Duffy (Larry) [x46], Lisa Edelstein (Laurie) [x5], Renee Estevez (Nancy) [x45], Melissa Fitzgerald (Carol Fitzpatrick) [x102], Jana Lee Hamblin (Bobbi) [x12], Bradley James (I) (Donnie) [x12], Kathryn Joosten (Delores Landingham) [x30], Tim Matheson (John Hoynes) [x19], Janel Moloney (Donna Moss) [x22], Suzy Nakamura (Kathy) [x9], NiCole Robinson (Margaret) [x106], Peter James Smith (Ed) [x48]

Guest Star(s) : John Bedford Lloyd (Lloyd Russell), Paul Doherty (Assistant #1), Merrin Dungey (Daisy Reese), Eric Fleeks (Policier #2), Steven M. Gagnon (Policier #1), Chris Hendrie (Homme d'affaires), Victor Love (Mike), Robyn Pedretti (Candy), J. August Richards (Billy), Rose Rollins (Suzanne), Ruben Santiago-Hudson (Morris Tolliver), Gilles Savard (Larouche), Chuti Tiu (Femme), Andy Umberger (Stevie), Mary Kay Wulf (Janet)

- Première apparition de Tim Matheson dans le rôle récurrent du Vice Président John Hoynes.

Producteur exécutif : Thomas Schlamme, Aaron Sorkin, John Wells (III)
Producteur : Kristin Harms, Llewellyn Wells
Co-producteur : Rick Cleveland, Michael Hissrich
Musique : W.G. Snuffy Walden

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/09/2012 à 18:43