Sortie de Route Titre original : Tapa Boca Saison 5 - Episode 4 | N° dans la série : 581ère Diffusion (Originale) : 31/01/2006 - (Française) : 08/03/2007 Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Elizabeth Craft, Sarah Fain
Réalisateur(s) : Guy Ferland Acteurs présents : Glenn Close (Capitaine Monica Rawling), Catherine Dent (Officier Danielle "Danny" Sofer), Walton Goggins (Inspecteur Shane Vendrell), Michael Jace (Officier Julien Lowe), Kenny Johnson (I) (Inspecteur Curtis "Lemonhead" Lemansky), Jay Karnes (Inspecteur Holland "Dutch" Wagenbach), Benito Martinez (Capitaine David Aceveda), CCH Pounder (Inspecteur Claudette Wyms), David Rees Snell (Inspecteur Ronnie Gardocki) Guest Star(s) Récurents : Paula Garcés (Officier Tina Hanlon) [x18], Laura Harring (Becca Doyle) [x9], David Marciano (Capitaine Steve Billings) [x28], Forest Whitaker (Lieutenant Jon Kavanaugh) [x13] Guest Star(s) : John Acosta (Viel Homme Hispanique), Terrance Ellis (Manfred), Sahara Garey (Marla), David Grammer (Irate Prisoner), Marilyn A. Harris (Florence), Nashawn Kearse (Rubin), Steven Kozlowski (Justin Lamott), Benita Marti (Rahdika), Onahoua Rodriguez (Emolia Melendez), Rubin Rubio (Gualberto), J.R. Smith (I) (M. Gordon), Joe Stevens (Leon Frankel)
|