Instinct Maternel Titre original : Maternal Instinct Saison 5 - Episode 11 | N° dans la série : 99 | N° de Production : 5111ère Diffusion (Originale) : 19/04/2006 - (Française) : 27/10/2006 RésuméSuite à la trahison d'un dirigeant de la CIA, l'APO est surveillée de prêt par Devlin. Jack et son équipe doivent donc prendre certaines décisions discrètement.Sydney passe un examen à l'hôpital, qui lui rèvele que son bébé et elle-même sont en bonne santé, et même que l'opération qu'elle a subi dans le cargo leur a permis d'aller bien. Le convoi qui doit transferer Davenport est intercepté, et celui ci est exécuté par Irina Derevko, après qu'elle se soit assurée de ce qui avait été transmis à Jack. Celle-ci rejoint Sydney à son domicile pour avoir une nouvelle chance de trouver l'horizon, mais cette fois-ci en passant pour la maman attentionnée. Sydney, Jack et Irina partent en mission pour chercher l'horizon mais Irina les trahit, et envoie Kelly Peyton sur leurs traces. Jack part s'occuper de Peyton, alors que Sidney tient sa mère ne joue. A son retour, Jack trouve sa fille sur le point d'accoucher. Aidée de ses parent, elle donne naissance à sa fille dans un immeuble abandonné. Irina en profite pour disparaître avec l'Horizon. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Breen Frazier
Réalisateur(s) : Tucker Gates Acteurs présents : Amy Acker (Kelly Peyton), Victor Garber (Jonathan 'Jack' Donahue Bristow), Jennifer Garner (Sydney Anne Bristow), Balthazar Getty (Thomas Grace), Carl Lumbly (Marcus R. Dixon), Rachel Nichols (Rachel Gibson), Ron Rifkin (Arvin Sloane), Kevin Weisman (Marshall J. Flinkman) Guest Star(s) Récurents : James Handy (Directeur Devlin) [x8] Guest Star(s) : John Aylward (Davenport), Elodie Bouchez (Renée Rienne), Robert Dolan (Barker), J. Michael Flynn (Alex Moreau), Ivo Nandi (Jean Bertrand), Lama Chodak Gyatso Nubpa (Lama), Lena Olin (Irina Derevko), Keith Sellon-Wright (Dr Ellis), Ho-Kwan Tse (Nabin), Michael Vartan (Michael Vaughn (non crédité)) Notes de production - Michael Vartan apparaît encore cette fois dans l'épisode sans être crédité au générique car on ne le voit qu'aux toutes dernières secondes de l'épisode. - Lena Olin et Elodie Bouchez sont créditées en "Special Guest Star". - Après Jennifer Garner l'actrice, c'est au tour de Sydney Bristow le personnage d'accoucher d'une petite fille dans cet épisode. - Nouvelle et dernière mission pour les Bristow, qui se font encore passer pour une famille unie lors de leur mission. - Cet épisode et le précédent ont été diffusés à la suite. Ils forment un seul épisode de 1h30.
|