Résumé

Dans le cadre du programme Synergix, le docteur William Swift revient passer une journée aux urgences. Le docteur Anspaugh demande à Mark de soigner son fils, Scott, atteint d'un cancer et Jeannie lui vient en aide. En chirurgie, Elizabeth ignore les ordres du docteur Romano pour permettre à Allison, sa patiente, de retrouver l'usage de ses cordes vocales. Lorsque tout ses étudiants semblent plus intéressé par la chirurgie, Carter se demande s'il n'a pas fait une erreur en venant travailler aux urgences. Lors de son jour de congé, Doug vient aider Carol à la consultation gratuite et l'infirmière lui avoue qu'elle préfère prendre son temps avant de se marier. Elle doit également s'occuper de la nouvelle victime du violeur qui rôde à Chicago...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : David Mills (II)

Réalisateur(s) : Charles Haid

Acteurs présents : Maria Bello (Dr Anna Del Amico), George Clooney (Dr Douglas "Doug" Ross), Anthony Edwards (Dr Mark Greene), Laura Innes (Dr Kerry Weaver), Alex Kingston (Dr Elizabeth Corday), Eriq La Salle (Dr Peter Benton), Julianna Margulies (Infirmière Carol Hathaway), Gloria Reuben (Jeanie Boulet), Noah Wyle (Dr John Carter)

Guest Star(s) Récurents : John Aylward (Dr Donald Anspaugh) [x75], Conni Marie Brazelton (Infirmière Connie Oligario) [x111], Clancy Brown (Ellis West) [x7], Laura Cerón (Infirmière Chuny Marquez) [x219], Rose Gregorio (Helen Hathaway) [x7], Mariska Hargitay (Cynthia Hooper) [x13], Michael Ironside (Dr William 'Wild Willy' Swift) [x7], Paul McCrane (Dr Robert Romano) [x30], Stuart McLean (Technicien en radiologie) [x12], Kristin Minter (Randi Fronczak) [x71], Trevor Morgan (Scott Anspaugh) [x5], Michele Morgan (II) (Allison Beaumont) [x6], Gedde Watanabe (Infirmier Yosh Takata) [x58]

Guest Star(s) : Dennis Boutsikaris (Dr David Kotlowitz), Dena Burton (Mariah), Anthony DeSando (Stanley), Scott Donovan (Jason), Bob Glouberman (Jeff), Jan Hastings (Piéton), Brad William Henke (John Burak), Telma Hopkins (Carlene), Sarah Hudnut (Laura Brown), Geraldine Hughes (Susan McFarlan), Stacey Travis (Inspecteur Weller), Erica Yohn (Ann Reilly)

Michael Ironside reprend dans cet épisode son rôle du docteur William "Wild Willy" Swift, qu'il avait tenu dans la première saison. Il réapparaitra une dernière fois dans l'avant dernier épisode de la huitième saison, "On the Beach".

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 15/02/2011 à 10:48