Obstruction parlementaire Titre original : The Stackhouse Filibuster Saison 2 - Episode 17 | N° dans la série : 39 | N° de Production : 2262171ère Diffusion (Originale) : 14/03/2001 - (Française) : 20/11/2003 RésuméLe Sénat doit adopter une loi sur la sécurité sociale mais un vieux sénateur se lance dans une obstruction parlementaire de plusieurs heures afin d'ajouter un amendement pour protéger les enfants autistes. En attendant de pouvoir s'adresser à la presse, C.J. en profite pour écrire un e-mail à son père et lui raconter une semaine mouvementée. Au même moment, Toby est surpris de voir le Vice-Président sonder l'électorat et prendre de nouvelles positions par rapport à l'industrie du pétrole.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Aaron Sorkin
Réalisateur(s) : Bryan Gordon Acteurs présents : Dulé Hill (Charlie Young), Allison Janney (Claudia Jean "C.J." Cregg), Rob Lowe (Sam Seaborn), Janel Moloney (Donnatella "Donna" Moss), Richard Schiff (Tobias Zachary "Toby" Ziegler), Martin Sheen (Président Josiah "Jed" Bartlet), John Spencer (Leo McGarry), Bradley Whitford (Josh Lyman) Guest Star(s) Récurents : Randy Brooks (Arthur Leeds) [x19], Timothy Davis-Reed (Mark) [x46], William Duffy (Larry) [x46], Melissa Fitzgerald (Carol Fitzpatrick) [x102], Jana Lee Hamblin (Bobbi) [x12], Tim Matheson (John Hoynes) [x19], Charles Noland (Steve) [x41], Mindy Seeger (Chris) [x33], Peter James Smith (Ed) [x48] Guest Star(s) : George Coe (Howard Stackhouse), Lisa Croisette (Patty), Cara DeLizia (Winifred Hooper), Darren Foreman (Assistante du Vice-Président), Ron Harper (Membre du congrès), Dilva Henry (Présentatrice télé), David O. Katz (Steve), Shishir Kurup (Zach), Pete Leal (Stewart), Andy Milder (Mark), Robyn Pedretti (Candy), Jessica Pennington (Sally), Larry Stahoviak (Steve), Harrison Young (Tom Grissom) Membres additionnels de la production Histoire de :
Peter McCabe
Producteur exécutif : Thomas Schlamme, Aaron Sorkin, John Wells (III) Co-producteur exécutif : Kevin Falls Producteur : Kristin Harms, Llewellyn Wells Co-producteur : Patrick H Cadell, Michael Hissrich Musique : W.G. Snuffy Walden
|