Londres.
Un homme entre dans un bureau. Lorsque son interlocuteur mentionne San Lucar de Balameda, il lui tire dessus.
Brett s’apprête à partir en voyage. Il est attiré hors de sa voiture par les cris d’une demoiselle en détresse et est assommé. Il se réveille à l’hôpital, où on lui annonce qu’il a eu un grave accident. Laissé seul, il sort de son lit pour découvrir que l’hôpital n’est qu’un décor installé dans une maison à l’abandon. Ses ravisseurs l’empêchent de s’évader. Brett, désorienté, se retrouve devant chez lui, au volant de sa voiture. Ses souvenirs ne remontent qu’à 24h. Or, il a disparu pendant une semaine. Brett acquiert la certitude qu’on s’est servi de lui pour modeler son double. Un alter ego maléfique le précède en effet où qu’il aille. Danny découvre que Brett a en fait été programmé sous hypnose pour effectuer certaines actions et tuer un de ses plus vieux amis, un homme d’affaire inaccessible. Danny déjoue la tentative d’assassinat et Brett confond les coupables, l’épouse et l’associé de sa cible.