Réhabilitation
Titre original : True Confessions
Saison 1 - Episode 4 | N° dans la série : 4 | N° de Production : 0K5-6/5105
1ère Diffusion (Originale) : 12/10/1993 - (Française) : 24/07/1994

Résumé

John se rend chez Thomas Wagner pour l'informer qu'il démissionne de son job de garde du corps... et signifier à cet époux violent qu'il le tient désormais à l'œil. Fancy affecte Kelly et Sipowicz à une enquête conjointe avec l'inspecteur Walker. Il s'agit d'un double homicide lors du braquage d'une épicerie. Or Walker révèle une fâcheuse tendance à influencer les témoins, ce qui entraîne l'arrestation d'un suspect à priori idéal. Mais Andy est persuadé que l'homme est innocent...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Art Monterastelli, David Milch

Réalisateur(s) : Charles Haid

Guest Star(s) Récurents : Vincent Guastaferro (Sergent Vincent Agostini) [x28], Sharon Lawrence (Procureur Sylvia Costas) [x27]

Guest Star(s) : Steve Blackwood (Médecin), Robert Breuler (Inspecteur Walker), Gary Bullock (Frank Archer), Mary-Pat Green (Barmaid), Jack Kehler (Howard Coleman), Wendie Malick (Susan Wagner), Barry Papick (Barman), Ethan Phillips (Dwight), Alan Scarfe (Thomas Wagner), David Schwimmer (Josh '4B' Goldstein), Welker White (Christina Coleman)

Notes de production

Première diffusion sur Canal Jimmy

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 13/03/2006 à 16:20 -Mise à jour le : 18/03/2014 à 01:25