Ecologiste à Tout Prix Titre original : Do the Spike Thing Saison 6 - Episode 3 | N° dans la série : 1081ère Diffusion (Originale) : 31/10/1991 - (Française) : 26/10/1998 RésuméBrackman dîne avec un ami qui lui révèle son homosexualité. A la sortie du restaurant, Brackman est agressé par un individu violent, militant homophobe. Le coupable est arrêté mais Brackman, gêné par l'idée qu'on ait pu le prendre pour un homosexuel, refuse d'identifier le suspect. Kelsey représente la scierie Humboldt, poursuivie par un bûcheron qui a perdu un bras. Il sciait un arbre qu'un écologiste activiste avait garni de clous intérieurs pour empêcher le déboisement. Mullaney défend Natascha, prête à aller en prison à la place de son petit ami, Oz...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Réalisateur(s) : Michael Katleman
Acteurs présents : Corbin Bernsen (Arnie Becker), Michael Cumpsty (Frank Kittredge), Susan Dey (Grace Van Owen), Amanda Donohoe (Cara Jean "C.J." Lamb), Larry Drake (Benny Stulwicz), Richard A. Dysart (Leland McKenzie), Jill Eikenberry (Ann Kelsey), Conchata Ferrell (Susan Bloom), Michele Greene (Abby Perkins), Harry Hamlin (Michael Kuzak), Cecil Hoffmann (Zoey Clemmons), Sheila Kelley (Gwen Taylor), A Martinez (Daniel Morales), Debi Mazar (Denise Ianello), Alexandra Powers (Jane Halliday), Alan Rachins (Douglas Brackman Jr.), Alan Rosenberg (Eli Levinson), Susan Ruttan (Roxanne Melman), Jimmy Smits (Victor Sifuentes), John Spencer (Tommy Mullaney), Michael Tucker (Stuart Markowitz), Blair Underwood (Jonathan Rollins), Lisa Zane (Melinda Paros) Guest Star(s) Récurents : Stan Kamber (le juge Harlan Shubow) [x9] Guest Star(s) : Scott Bryce (Robert Pavlik), David Hemmings (Charles Lamb), Charles Levin (Robert Caporate), Michole White (Tasha Johnson)
|