Résumé

Prêt à tout pour sauver sa fille Ellie, Ian décide de demander l'aide de Salmas Valverde, l'un de ses anciens clients qui s'avère être le dangereux chef d'un gang. Ce dernier, qui lui doit d'avoir été acquitté de plusieurs meurtres, accepte de l'aider. Ian, Salmas et ses hommes élaborent donc un plan pour récupérer Ellie, qui est toujours retenue prisonnière par "Les Veilleurs". Mais à leur arrivée, Ian découvre que la villa où il avait vu sa fille en compagnie de plusieurs membres des "Veilleurs" est vide...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Ben Ketai

Réalisateur(s) : Ben Ketai

Acteurs présents : Caitlin Carmichael (Ellie Mitchell), Milo Ventimiglia (Ian Mitchell), Nicky Whelan (Laura Mitchell)

Guest Star(s) : Jeff Branson (Chris), Noel Gugliemi (Salmas Valverde), Daniel Moncada (Ignacio), Luis Moncada (Alfonso), Patrick St. Esprit (Henrick)

Producteur exécutif : Ben Ketai, Ryan Lewis (I), Milo Ventimiglia
Producteur : Amy Kim
Musique : Andres Boulton
Montage : Daniel Casey
Directeur de la photographie : Timothy A. Burton
Premier Assistant Réalisateur : Ryan Miningham
Second Assistant Réalisateur : Brenda Blair

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 27/07/2020 à 10:52