Chapitre Cinq
Titre original : Chapter Five
Saison 1 - Episode 5 | N° dans la série : 5
1ère Diffusion (Originale) : 19/07/2020 - (Française) : 20/07/2020

Résumé

Della et Perry s'occupent de E.B. tandis que Strickland file toujours l'inspecteur Ennis. Soeur Alice fait sortir Emily de prison. Cette dernière se retrouve affublée d'un nouvel avocat qui n'a l'air ni compétent ni honnête. En constatant cela, Della décide lui en trouver un nouveau.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Eleanor Burgess

Réalisateur(s) : Deniz Gamze Ergüven

Acteurs présents : Chris Chalk (Paul Drake), John Lithgow (Elias Birchard "E.B." Jonathan), Tatiana Maslany (Soeur Alice McKeegan), Matthew Rhys (Perry Mason), Juliet Rylance (Della Street), Shea Whigham (Pete Strickland)

Guest Star(s) Récurents : David Wilson Barnes (Le doyen Brown) [x7], Molly Ephraim (Myrna Prystock) [x5], Andrew Howard (Inspecteur Ennis) [x8], Diarra Kilpatrick (Clara Drake) [x5], Eric Lange (Inspecteur Holcomb) [x7], Taylor Nichols (Le doyen Seidel) [x7], Gayle Rankin (Emily Dodson) [x8], Stephen Root (Maynard Barnes) [x8], Lili Taylor (Birdy McKeegan) [x8]

Guest Star(s) : Giovanni Adams (Le concierge), Lane Allison (Le membre dans l'assemblée), Sam Ball (Ray Royce), Jeff Bowser (L'homme atrophié), Anthony Burkhalter (Le membre de la congrégation), Niketa Calame (Louise), Andy Cameron (L'avocat), Michael Canetty (Le juge), Myles Cranford (Steven Marshall), Brandon Fobbs (James), Cooper Friedman (Teddy Mason), Dale Godboldo (L'orateur), Travis Goodman (L'avocat), Mark Harelik (Lyle), Kyle Helf (L'avocat), Edward Hong (Le réceptionniste de l'hôtel), Justin Kirk (Hamilton Burger), Ian Lithgow (Byron Jonathan), Tom Lommel (Dennis McGee), Rebecca Lowman (Cheryl Anderson), Matt Malloy (Frank Dillon), Gretchen Mol (Linda Mason), Michael O'Connell (Troy Chisom), Jenny O'Hara (June), Brian Oblak (L'officier Doug), Andreas Orrego (L'avocat), Michael J. Sielaff (Flint), Ronnie Steadman (Ed Anderson), Connie Ventress (La membre de la congrégation), Joel Wiersema (L'avocat), Dana L. Wilson (Edwina)

Notes de production

Musique de l'épisode :

- "Bessie Couldn't Help It" de Hoagy Carmichael (Scène à la plage)
Membres additionnels de la production

Créateur : Ron Fitzgerald, Rolin Jones
Producteur exécutif : Amanda Burrell, Susan Downey, Robert Downey Jr., Ron Fitzgerald, Joe Horacek, Rolin Jones, Timothy Van Patten
Co-producteur exécutif : Kevin J. Hynes, Kevin J. Hynes, Aida Rodgers, Aida Rodgers
Producteur : Peter Feldman, Peter Feldman, Matthew Rhys, Matthew Rhys
Producteur consultant : Howard Korder, Howard Korder
Co-producteur : Chris Darling, Susan Feiles, David Gambino, Katrin L. Goodson, Katrin L. Goodson
Musique : Terence Blanchard
Montage : Meg Reticker
Directeur de la photographie : Darran Tiernan
Création des décors : John Goldsmith
Assistant Caméra : Brent Egan, Dennis Geraghty, Peter Geraghty, Jared Jordan
Assistant de Casting : Rachel Sheftel
Assistant de chef de plateau : Nick Bell, Helen Cho, Amir Firozkar, Jimmy Hang, Paquita Hughes, Jennifer Kennedy, Brian Kinney, Chelsea Lawrence, Michael Masumoto, Morgan Patterson, Alfonso Ruiz, Willis Turner
Assistant du Créateur des costumes : Janet Ingram, Janet Ingram, Maressa Richtmyer
Assistant du département artisitique : Nathan Bailey, Rahma Farahat
Assistant montage : Armen Gasparian, Margaret Guinee, Martin Zaharinov
Assistant du Producteur Exécutif : Florencia Carignano, Martina Harte, Julia Hodges, Emily Marcouiller, Ava Nelson
Assistant des producteurs : Star Bronson, Brian Hanson, Hadley Hendon, Corey Ross-Robertson
Assistant de Production : Brian Paul Carlson, Doug Choi, Danny Collins, Jennifer Confaloni, Amanda Donoven, Thomas Magnuson, Brian Meeker, Shayla Mitchell, Misty Napolitano, Leah Newberg, Charla Pauley, Skyler Pinkerton, Brian Walters Savercool, Caroline Stevens-Sommers
Cadreur caméra A : Don Devine
Cadreur caméra B : Christopher Glasgow
Cascadeur / Doublure : Katelyn Brooke, Richard Burden, Kristopher Giacomazzi, Marilyn Giacomazzi, Oakley Lehman, Brian Machleit, Dan Mast, Matt Ramirez, Elena Sanchez, Ray Siegle, Torrey Vogel
Chef / Directeur de production : Aida Rodgers
Chef accessoiriste : Peter Clarke
Chef coiffeur : Laurel Kelly, Miia Kovero
Chef décorateur : Halina Siwolop
Chef électricien : Dave Maddux
Chef machiniste : John Minardi
Chef maquilleur : Christien Tinsley
Chef de Plateau : Alex Georges, Jonathan Jansen
Coiffeur : Cathy Childers, Pauletta Lewis
Comptable de Production : Cyndy Fujikawa
Concepteur de plateau : Joe Weber, Randy Wilkins
Consultant : Catherine Sheehy
Consultant sur l'histoire : William Deverell
Coordinateur des cascades : Wade Allen
Coordinateur de la construction : Vincent Desantis
Coordinateur du département artistique : Sarah Lopez
Coordinateur de l'écriture : Hannah Pearl Davis
Coordinateur des Effets Spéciaux : Richard Hauer, Brendon O'Dell
Coordinateur de la production : Jon Deiner
Coordinateur de Post-Production : Jacob Eben
Coordinateur des transports : Fred Teague
Costumes / Costumière : Andy Anderson, Jenny Bryant, Ali Funes, Christine Lee (IV), Angela Nunez, Emilea Rivera, Christian Svenson, Elke Van Der Steen, Julia Van Vliet
Créateur des Costumes : Emma Potter
Directeur Artistique : Chris Farmer, Robert Joseph, Anthony D. Parrillo
Distribution des rôles : Sharon Bialy, Sherry Thomas
Etalonneur : Chris Piper
Graphiste : Carly Sertic
Ingénieur du son post-synchronisation : Chris Carpenter, Joe DeAngelis
Maquilleur : Steve Costanza, Corinne Foster, Gerry Quist
Membre de l'équipe scénaristique : Eleanor Burgess, Steven Hanna, Sarah Kelly Kaplan
Montage de la musique : Louie Schultz
Monteur online : Jonathan Arias, Ivy Hegelheimer, Berto Zaval
Opérateur vision pour le cinéma numérique : Kevin Britton
Peintre : Tony Gomes
Perchman / Assistant opérateur du son : David Raymond, Tommy Samona
Photographe de plateau : Merrick Morton
Post-Synchronisateur : Tiffany S. Griffith
Premier Assistant Réalisateur : Kenneth B. Roth
Producteur associé : Christopher Zampas
Producteur des effets spéciaux : Bruce Franklin
Second Assistant Réalisateur : Erik J. Carpenter
Secrétaire de production : Chris Marrin
Son : Geoffrey Patterson
Supervisation du scénario : Gabi Endicott
Supervisation des Costumes : Misty Halliday
Superviseur des Effets Visuels : Justin Ball
Superviseur de la musique : Linda Cohen
Superviseur de la post-production : Kat Goodson
Superviseur de la production : Amiee Clark, Jenny Sandell
Superviseur du montage son : Brad North

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 23/07/2020 à 00:14