Résumé

Duncan est attaqué par des rottweilers et découvre bientôt qu’ils appartiennent à Peter Kanis, un Immortel qui a toujours utilisé ses chiens pour traquer et tuer d’autres Immortels. De son côté, Richie reconnaît dans la rue Mark Roszca, le drogué qui avait tué Tessa. Il appelle donc la police mais Roszca est relâché, faute de preuves suffisantes. Richie décide alors de venger la mort de Tessa en faisant justice lui-même…

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Larry Shore

Réalisateur(s) : Mario Azzopardi

Acteurs présents : Jim Byrnes (I) (Joe Dawson), Stan Kirsch (Richard "Richie" Ryan), Adrian Paul (Duncan Macleod)

Guest Star(s) : Michael Dobson (Policier), Louis Ferreira (I) (Peter Kanis), Christopher Gaze (Shérif), Travis MacDonald (Mark Roszca), Kim Restell (Julie), Greg Rogers (Inspecteur Sheridan), Jenafor Ryane (Alicia), Veena Sood (Shandra Devane), Venus Terzo (Rachel Hayward), Yee Jee Tso (Gérald)

Producteur exécutif : Christian Charret, Peter S. Davis, Marla Ginsburg, Bill Panzer
Co-producteur exécutif : Nicolas Clermont
Producteur : Ken Gord, Denis Leroy, David Tynan
Musique : Roger Bellon
Directeur de la photographie : Rick Wincenty

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/04/2014 à 16:50