Résumé

Peter avoue à Nancy qu'il est au courant de son activité illégal, mais il veut toujours continuer à la voir.
Nancy doit aussi faire face à un problème de plomberie, qui révèle être lié à la puberté de Shane.
Celia veut emmener Isabelle dans un camp de remise en forme, mais cette idée va se retourner contre elle.
Enfin accepter à l'école rabbinique, Andy décide d'inviter Yael à dîner.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Roberto Benabib

Réalisateur(s) : Bryan Gordon

Acteurs présents : Alexander Gould (Shane Botwin), Allie Grant (Isabelle Hodes), Indigo (Vaneeta James), Justin Kirk (Andy Botwin), Romany Malco (Conrad Shepard), Andy Milder (Dean Hodes), Kevin Nealon (Doug Wilson), Mary-Louise Parker (Nancy Botwin), Hunter Parrish (I) (Silas Botwin), Tonye Patano (Heylia James), Elizabeth Perkins (Celia Hodes), Renée Victor (Lupita)

Guest Star(s) Récurents : Meital Dohan (Yael Hoffman) [x6], Martin Donovan (II) (Peter Scottson) [x12], Shoshannah Stern (Megan) [x15]

Guest Star(s) : Ron Canada (Joseph), Susan Carol Davis (Femme au camp d'entrainement), Tom Kiesche (Plombier), Rey Lucas (Ricardo)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 06/09/2006 à 21:08 -Mise à jour le : 13/09/2007 à 03:09