Résumé

Alors qu'une pluie torrentielle s'abat sur Chicago, les urgences accueillent les victimes d'un incendie dans une maison de retraite. Tandis que Carter tente de convaincre la femme d'un vieillard de le laisser mourir en paix, Carol fait tout son possible pour convaincre Meg d'arrêter la drogue. Une explosion aux urgences pousse Romano à chercher le coupable et Lucy doit couvrir Malucci. Au même moment, les infirmières préparent une fête pour célébrer le congé maternité de Carol. De son côté, Peter accepte de faire un test de paternité concernant Reese et supplie Carla de ne pas lui enlever la garde de son fils. Suite à ses problèmes de mémoire, Mark et Kerry tentent de forcer le docteur Lawrence à prendre sa retraite. Le mentor de Kerry lui confie sa peur de tomber dans la démence et quitte l'hôpital. Quand à Jeannie, elle décide de démissionner pour passer plus de temps avec sa nouvelle famille.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : John Wells (III)

Réalisateur(s) : Richard Thorpe

Acteurs présents : Anthony Edwards (Dr Mark Greene), Laura Innes (Dr Kerry Weaver), Alex Kingston (Dr Elizabeth Corday), Eriq La Salle (Dr Peter Benton), Julianna Margulies (Infirmière Carol Hathaway), Kellie Martin (Dr Lucie Knight), Paul McCrane (Dr Robert Romano), Michael Michele (Dr Cleo Finch), Gloria Reuben (Jeanie Boulet), Noah Wyle (Dr John Carter)

Guest Star(s) Récurents : Alan Alda (Dr Gabe Lawrence) [x5], Khandi Alexander (Jackie Robbins) [x28], Michelle Bonilla (Infirmière Harms) [x57], Conni Marie Brazelton (Infirmière Connie Oligario) [x111], Lisa Nicole Carson (Carla Reese) [x28], Laura Cerón (Infirmière Chuny Marquez) [x219], Deezer D. (Infirmier Malik McGrath) [x190], Yvette Freeman (Infirmière Haleh Adams) [x184], Lynn Alicia Henderson (Secouriste Olbes) [x148], Brian Lester (Secouriste Dumar) [x97], Lily Mariye (Infirmière Lily Jarvik) [x126], Kristin Minter (Randi Fronczak) [x71], Erik Palladino (Dr Dave Malluci) [x5], Montae Russell (Secouriste Zadro) [x118], Emily Wagner (Secouriste Pickman) [x167], Gedde Watanabe (Infirmier Yosh Takata) [x58], Matthew Watkins (I) (Reese Benton) [x26], Cress Williams (Reggie Moore) [x14]

Guest Star(s) : Danny Belrose (Joey), Andrew Bowen (Andrew), Stephen Cinabro (Policier), Chimeka Crawford (Joanie), Sara Denison (Judy), Ben Hecht (Eddie Bernero), Dain Klower (aide soignant), Tom McGowan (Joe Bernero), Martha Plimpton (Meg Corwin), Amzie Strickland (Jean Connelly), Gail Strickland (Dr Renee Spielman), Charles Tyner (Barry Connelly)

- Cet épisode marque le départ de Gloria Reuben (Jeannie Boulet), qui disparaît du générique. Elle trouvait son personnage sous-utilisé et voulait suivre une carrière de choriste. Elle réapparaitra par la suite dans un épisode de la quatorzième saison.
- "The Peace of Wild Things", le poème lu par Gabriel Lawrence à la fin de l'épisode, et qui donne son titre à l'épisode, n'est pas de William Blake, mais de Wendell Berry.
- Goran Visnjic n'apparaît pas dans cet épisode.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 20/02/2011 à 16:49