Résumé

Marlo continue à étendre son territoire et menace désormais Bodie : soit il vend pour lui, soit il part. Tous les dealers se regroupent pour discuter de la situation car Marlo n'achète quasiment pas aux New-Yorkais et il va sans doutes falloir leur demander de plier bagage, leur production ne pouvant plus être écoulée. Néanmoins, Proposition Joe se porte volontaire pour aller parler à Marlo.

A la mairie, la guerre est ouverte. Royce a décidé d'utiliser tous les moyens en sa possession pour pourrir l'existence de Carcetti. En plus des travaux devant son QG et des policiers qui scrutent le moindre stationnement gênant, les autres employés communaux ont pour mission d'arracher tous les panneaux et de déchirer toutes les affiches de Carcetti qu'ils rencontrent.

Pour tous les jeunes de Baltimore, c'est la rentrée des classes. Et pour Prez également, qui va devoir tenter de se faire respecter de ses élèves, tous des gamins de la rue.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Richard Price (I)

Réalisateur(s) : Seith Mann

Acteurs présents : Reg E. Cathey (Norman Wilson (saison 4-5)), John Doman (Maj. / Préfet William A. "Bill" Rawls), Frankie Faison (Maj. / Préfet Ervin H. Burrell), Aidan Gillen (Thomas J.Carcetti), Seth Gilliam (Insp. Ellis Carver (saison 3-5)), Jamie Hector (Marlo "Black" Stanfield (saison 4-5)), Domenick Lombardozzi (Insp Thomas "Herc" Hauk (saison 3-5)), Clarke Peters (Insp. Lester Freamon (saison 2-5)), Wendell Pierce (Insp William "Bunk" Moreland), Lance Reddick (Lt. / Maj. / Col. Cedric Daniels), Corey Parker Robinson (Insp Leander Sydnor (saison 3)), Sonja Sohn (Insp Shakima "Kima" Greggs), Jim True-Frost (Insp. Roland "Prez" Pryzblewski (saison 3-4)), Glynn Turman (Maire Clarence Royce (saison 3)), Dominic West (Insp. / Officier James McNulty), Michael K. Williams (Omar Little (saison 3-5)), J.D. Williams (II) (Preston "Bodie" Broadus (saison 3-4)), Robert Wisdom (Maj. Howard "Bunny" Colvin (saison 3))

Guest Star(s) Récurents : Gbenga Akinnagbe (Chris Partlow) [x18], Maria Broom (Marla Daniels) [x14], Brandy Burre (Theresa "Terri" D'Agostino) [x15], Robert F. Chew (Joseph "Proposition Joe" Stewart) [x21], Jermaine Crawford (Duquan "Dukie" Weems) [x13], Dan DeLuca (Dr David Parenti) [x11], Anwan Glover (Slim Charles) [x26], Maestro Harrell (Randy Wagstaff) [x14], Jeffrey Lorenzo (Karim Williams) [x12], Alfonso Christian Lover ("Old Face" Andre) [x6], Sandi McCree (Delonda Brice) [x7], Julito McCullum (Namond Brice) [x14], Boris McGiver (Lt. Marimow) [x6], Cleo Reginald Pizana (Chef du Conseil Municipal Coleman Parker) [x14], Ramon Rodriguez (II) (Renaldo) [x8], Amy Ryan (I) (Officier Beatrice "Beadie" Russell) [x8], Frederick Strother (Odell Watkins) [x15], Tristan Wilds (Michael Lee) [x13], Melvin Williams (II) (Deacon) [x12]

Guest Star(s) : Nitin Adsul (L'Indien, propriétaire de la boutique), Frank Hansen (III) (Le Policier infiltré au Commissariat), Ed Moran (III) (Inspecteur), Clay Steakley (Le Directeur-Adjoint de l'Hôtel), Thomas W. Stewart ()

D'après une histoire de Richard Price (I) et Edward Burns (III)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 29/06/2009 à 13:52