Résumé

George espère faire un tour du monde avec Emmet, mais il meurt en postulant pour devenir membre au "Club des Heures de Vol". Debbie continue de montrer son hostilité envers la liaison qu'entretiennent Michael et Ben. Et Michael se conduit de la même façon avec sa mère lorsque celle-ci est invitée à sortir par le détective homophobe Horvath. Justin, quant à lui, démissionne de son nouveau job de gogo boy, lorsqu'il se retrouve drogué et presque violé, lors d'une soirée spéciale donnée par son patron. Il accepte finalement l'aide financière proposée par Brian.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Ron Cowen, Daniel Lipman, Michael Berns, Matt Pyken

Réalisateur(s) : John Fawcett

Acteurs présents : Michelle Clunie (Melanie Marcus), Robert Gant (Ben Bruckner), Thea Gill (Lindsay Peterson), Sharon Gless (Debbie Novotny), Gale Harold (Brian Kinney), Randy Harrison (Justin Taylor), Scott Lowell (Ted Schmidt), Peter Paige (Emmett Honeycutt), Hal Sparks (Michael Novotny), Jack Wetherall (Vic Grassi)

Guest Star(s) Récurents : Peter MacNeill (Carl Horvath) [x24]

Guest Star(s) : Tom Barnett (Gary Sapperstein), Bruce Gray (George Schickel), Matthew Oliver (Bob)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 10/06/2018 à 10:43